Примеры в контексте "Alone - Одну"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одну
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одну
-
But they're obviously in town, and I'm not leaving you alone.
Я и сам не понимаю, но они явно уже в городе, и я тебя одну не оставлю.
-
He just left me alone - on Thanksgiving day.
Он только что меня бросил одну - в День Благодарения.
-
Must go. I left the girl alone.
Я пойду, я оставила девочку одну.
-
I'm lucky to meet you while you're alone.
Я рад, что встретил тебя одну.
-
Leaving my sister back home, leaving her there all alone...
Оставила сестру дома, оставила ее совсем одну...
-
She's never forgiven me for leaving her all alone.
Она не простила меня за то, что я оставила ее одну.
-
Thank for leaving me alone on Saturday evening.
Спасибо, цто оставляешь меня одну в субботу вецером.
-
And I left her in there all alone.
А я оставил ее там одну.
-
I mean, I left her alone right now because she likes to read.
То есть, сейчас я оставил её одну, потому что она любит читать.
-
Call me next time you're left here alone.
Позвони мне сразу, когда тебя опять оставят тут одну.
-
When Gloria was a baby, I never left her alone.
Когда Глория была ребёнком, я не оставлял её одну.
-
No, please, not alone.
Нет, пожалуйста, только не одну.
-
I'm glad to catch you alone.
Хорошо, что я застала тебя одну.
-
All I had to do was get her alone in a hallway.
Всё, что мне нужно было сделать, это застать ее одну в холле.
-
I am not comfortable sending you alone into the Gamma Quadrant.
Мне неудобно посылать вас одну в Гамма квадрант.
-
That wouldn't be fair to leave kelly alone in back.
Будет не честно, если если я оставлю Келли одну сзади.
-
Not really "alone",father...
Не совсем одну, святой отец...
-
I'd rather she not go alone, boss.
Я предпочел бы не отпускать ее одну, босс.
-
My associate left her alone for a second, and she took off.
Мой помощник оставил её одну на секунду, и она ушла.
-
No, we were... l couldn't leave her alone.
Я не мог оставить ее одну.
-
I'm not letting you meet him alone.
Я не пущу тебя к нему одну.
-
Leaving me alone here with these people.
Оставляешь меня одну с этими людьми.
-
We left Alex alone when she was 10.
Мы оставляли Алекс одну дома, когда ей было 10.
-
He must have forgotten his manners, leaving you alone.
Он, наверное, забыл о хороших манерах, вот так оставив вас здесь одну.
-
None of these things can we do alone.
Ни одну из этих задач мы не сможем решить поодиночке.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово