Примеры в контексте "Theater - Театр"

Примеры: Theater - Театр
After graduating he studied theater at Boston University from which he graduated with a degree in performance. После окончания школы он изучал театр в Бостонском университете, который окончил со степенью в области производительности.
Such spectacles often take the form of street and guerrilla theater. При этом театры огня нередко позиционируют себя как уличный театр.
For these innovations, the theater received several prizes and awards. За свои постановки театр неоднократно получал премии и награды.
It was built a new theater building. На их месте возвели новый театр.
There also is a drama theater in Dimitrovgrad. Его имя носит театр в Димитровграде.
The theater program puts on two performances each year. Театр будет давать два спектакля в день.
A summer theater was opened in 1890. Здесь летом 1899 года открылся летний театр.
In June 1944, he returned to the Pacific theater. В июне 1944 года театр вернулась в областной центр.
The theater has become a summer performance venue. Местом проведения мероприятия стал Летний театр.
The conversion of the Moulin Rouge into a theater will cost a fantastic sum of money. Превращение клуба Мулен Руж в театр стоит очень больших денег.
On special occasions, she arranged trips to the theater. В особых случаях мы отправлялись в театр.
You promised we'd go to the theater. Ты обещал сводить меня в театр.
If I fail, it's right back to regional theater. Если провалюсь, отправлюсь прямиком обратно в областной театр.
I'm alone and no theater will touch me. Я одинок, и ни один театр не хочет иметь со мной дело.
Let's just go to the theater. Давай, просто пойдём в театр.
Since 2006, the theater is located in south of Ashgabat. С 2006 года театр находится южной части Ашхабада.
Imagine that you're going to the theater. Представьте, что вы идете в театр.
In the late 1980s, Aleksandr Baluev left the theater. В конце 1980-х годов Александр Балуев покидает этот театр.
Its theater of operations was the Western Front. Театр военных действий игры - Западный фронт.
Under "likes," you have the theater. Так... "Нравится:" - ты написала театр.
One of them was a 100-seat theater on the ground floor. В одном из них располагался театр на сто мест на первом этаже.
During Roman times, the theater was also used for gladiator fights. В период римского владычества театр также служил ареной для боёв гладиаторов.
You're free to leave the theater at any time. Вы вольны покинуть театр в любое время.
In July 1957, he was accepted into the Moscow theater comedy tour, which worked for ten years. В июле 1957 года был принят в Московский гастрольный театр комедии, где отработал десять лет.
I like theater, painting, literature... Я люблю театр, живопись, литературу...