| and Sophia Theater (c. | 1937 - Народный театр (София). |
| The New Drama Theater, Moscow. | Новый драматический театр, Москва. |
| They're at the Windsor Theater. | Он звонит в Виндзорский театр. |
| Rostov State Musical Theater. | Ростовский Государственный Музыкальный Театр. |
| "Experimental Theater". | Театр «Эксперимент». |
| Broadway Theater, 7:00. | Бродвейский театр, 7:00 |
| Mahalia Jackson Theater, please. | Театр Махалия Джексон, пожалуйста. |
| The Broad Hurst Theater, please. | Театр Бролхерст, пожалуйста. |
| Young Audience Theater, Rostov-na-Donu. | «Молодёжный театр», Ростов-на-Дону. |
| Western Theater, please. | Театр "Уэстэрн". |
| Try Surgical Theater's SNAP. | Используй разработку фирмы Сёрджикал Театр СНЭП. |
| "Masterpiece Theater"? | "Театр шедевров"? |
| Theater is so cool! | Театр это так здорово! |
| Requesting back up at Kings Theater. | Пришлите подмогу в Королевский театр. |
| Theater. Downtown. Downtown. | Театр, центр города. |
| Theater tickets, restaurant reservations... | билеты в театр, столик в ресторане... |
| The Harlem Theater for the Blind? | Театр для слепых в Гарлеме? |
| Theater is a welcome distraction. | Театр - приятное времяпрепровождение. |
| Theater is down the hill. | Театр - вниз по холму. |
| Obelisk Contemporary Ballet Theater presents Flight Of The Swan. | Театр современного балета "Обелиск" представляет- "Полет лебедя". |
| 1983-1984 - The Latvian Baltic Fleet Theater in Liepaja, Latvia (actor). | 1983-1984 - Латвийский театр Балтийского флота, Лиепая. |
| 1982-1983 - The National Theater in Kharkov, Ukraine (actor). | 1982-1983 - Национальный театр, Харьков. |
| Celebrates the Hilarity of Live Theater Gone Wrong! . | «Театр жил, театр жив и театр обязательно будет жить!» (неопр.). |
| The hotel's central location provides quick access to destinations including the Deutsches Theater and Stachus square. | Благодаря центральному месторасположению Вы сможете быстро добраться до различных пунктов города, включая площадь Стахус и Немецкий театр. |
| Other 2014 performances include the Volksoper in Vienna, Theater Kaiserslautern, Theater am Gärtnerplatz in Munich, and Carnegie Hall. | Другие выступления в 2014 году включают в себя «Фольксопер» в Вене, театр «Кайзерслаутерн», «Театр ам Гертнерплац» в Мюнхене и Карнеги-холл. |