| I just... I love theater. | Я просто обожаю театр. |
| The entire theater was dreaming. | Весь театр казался мне сном. |
| Of bringing wine into a theater. | Приношения вина в театр. |
| There is no living room theater up there. | Это не театр в гостиной. |
| I don't know: A new theater? | Не знаю: новый театр? |
| Your mind's a theater. | Твои мысли - это театр. |
| So... just theater then? | Значит... театр тогда? |
| This way, into the theater. | Сюда, в театр. |
| Chechen commandos took over a theater. | Чеченские наемники захватили театр. |
| I am going to the theater. | Я иду в театр. |
| We really do love theater in this family. | Наша семья обожает театр. |
| Or... or went to the theater, for that matter. | Или просто ходил в театр. |
| This is just a theater! | Это всего лишь театр! |
| Where is the puppet theater? | А где кукольный театр? |
| Because theater is alive. | Потому что театр - живой. |
| You have to go to the theater. | Вы должны идти в театр. |
| I'm majoring in musical theater. | Моя специальность - музыкальный театр. |
| We're going to the theater tonight. | Сегодня мы идем в театр. |
| We're not going to the theater? | Мы не пойдем в театр? |
| We're due at the theater. | Нам пора ехать в театр. |
| We're off to the theater. | Мы уходим в театр. |
| Film, television and theater. | Кино, телевидение и театр. |
| I love the theater, and... | Я люблю театр и... |
| And a search of the theater turned up empty. | Театр обыскали, ничего. |
| What is this, a theater? | Что здесь происходит, театр? |