Since then, the theater was closed. |
После чего театр был закрыт. |
You're on your way to the theater. |
Вы по дороге в театр. |
Do you like the theater? |
А вы любите театр? |
The theater is romance. |
Театр - это романтика. |
A low-rent Delacorte theater. |
Театр Делакор за умеренную плату |
We're late for the theater. |
Мы опаздываем в театр. |
They're going to the theater together. |
Они ходят в театр вместе. |
There's a theater close by. |
Мы в театр ходим. |
We're headed to the theater. |
Мы направляемся в театр. |
An abandoned theater in Sector 3. |
Заброшенный театр в секторе З. |
Today, the theater inaugurates a new drama. |
Сегодня театр меняет декорации. |
Let the theater be its reflection. |
Пусть театр будет его отражением. |
Then I suggest improv theater. |
Тогда тебе подойдет театр импровизации. |
This is the theater, honey. |
Это театр, детка. |
The Guggenheim, Broadway theater? |
Музей Гуггенхайма, Бродвейский театр? |
The theater, I mean. |
Театр, я имею ввиду. |
Welcome to the theater. |
Добро пожаловать в театр. |
It's just a small theater. |
Это просто маленький театр. |
And before that, it was an abandoned theater. |
Еще раньше - заброшенный театр. |
You know, music and theater. |
Знаешь, музыка и театр. |
Were you serious about the theater? |
Ты серьезно говорила про театр? |
Because Boston has theater. |
В Бостоне есть театр. |
This is the theater up close. |
Это театр с близкого расстояния. |
I should get back to the theater. |
Мне нужно возвращаться в театр. |
I say this theater is closed! |
Театр этот я закрываю! |