Примеры в контексте "Standing - Стоит"

Перевод

Примеры

Примеры: Standing — Стоит

• Everyone's fine, the inn's still standing, we're into phase two.

  Все в порядке, гостиница все еще стоит, мы в фазе два.

• Agent 00 is standing in the way of our operations.

  Агент ОО стоит на нашем пути.

• Pretty sure it's Peter and the Dirt Sharks, but there's somebody else, standing further away.

  Практически уверен, что это Питер с Земляными Акулами, но там есть ещё кто-то, стоит неподалёку.

• And my dead father's standing behind you right now.

  И мой мертвый отец стоит за тобой прямо сейчас.

• He's 'm the comer 'gust standing there.

  Он стоит там, в углу.

• No, the guy in the chef's hat standing behind it.

  Нет, парня в поварском колпаке, что стоит позади неё.

• Julia Roberts, Sandra Bullock, one of those, is standing there holding a tray of pancakes.

  Джулия Робертс, Сандра Баллок, одна из этих, стоит перед ним с подносом оладушек.

• My bad feeling is more about the man standing behind you with a large gun.

  Вообще-то мои плохие предчувствия больше касаются человека, который стоит за тобой с большим револьвером.

• I'm surprised this one's still standing.

  Удивлен, что эта еще стоит на ногах.

• And now that abortion is standing here.

  И сейчас этот аборт стоит перед тобой.

• Look at her standing there with those yams.

  Посмотри на неё, стоит здесь со своей запеканкой.

• He's just standing there eating little cakes.

  Он просто стоит там и уминает кексики.

• Kushemski, standing, observes the fur between his hands.

  Кушемски, стоит, разглядывая мех в своих руках.

• I forget where everybody is standing.

  Я забываю, где кто стоит.

• I do not know how much She is standing.

  Я ведь не знаю, сколько она стоит.

• I think I know who's standing behind it.

  Кажется, я знаю, кто стоит за зеркалом.

• My private is standing to attention and awaiting your...

  Мой рядовой стоит смирно и ждёт вашего...

• Got him out of the sling, standing on all four feet.

  Повязки сняли, стоит на всех четырех ногах.

• My cousin Lenny,' standing in line at City Mutual Bank, San Antonio.

  Мой кузен Ленни' стоит как-то в очереди в городском общественном банке в Сан-Антонио.

• Look at him standing there, stiff as a scarecrow.

  Посмотри, как он стоит здесь, одеревенелый как пугало.

• A generation of young scientists are standing on your shoulders.

  Целое поколение молодых ученых стоит на ваших плечах.

• He's just kind of standing there.

  Он, типа, просто стоит там.

• Because that's where Brenda's husband is standing.

  Потому что там стоит муж Бренды.

• Still standing without me and everything.

  Стоит без моего присутствия и все такое.

• Look at him, just standing in line like he wasn't moderately famous 30 years ago.

  Смотрите-ка, стоит в очереди, словно и не был знаменит 30 лет назад.

Другие варианты перевода слова standing

• Постоянный
• Стоял
• Стою
• Стоять
• Стоишь
• Стоя
• Стоящий
• Стояла
• Статус
• Положение
• Стоите
• Стояли