Примеры в контексте "Standing - Стоит"

Перевод

Примеры

Примеры: Standing — Стоит

• I see death standing between us.

  Я вижу, что смерть стоит между нами.

• One of those towers remains standing.

  Одна из этих башен стоит на прежнем месте.

• None of us are actually standing in the room.

  Никто из нас на самом деле не стоит в этой комнате.

• Sometimes standing unfeasible distances, looping.

  Кто-то стоит на нереальной дистанции, делает это по дуге.

• Present love interest standing in front of you.

  Эй! Девушка, с которой ты в данный момент встречаешься, стоит прямо перед тобой.

• Her father's standing beside her.

  Это ее отец, стоит рядом с ней.

• Look at him standing there gloating.

  Посмотри на него, стоит там и злорадствует.

• Yet the Government was not standing idly by, but was working to end the situation.

  Однако правительство не стоит в стороне, а работает над исправлением этого положения.

• Look at that tower standing on the hill.

  Посмотри на башню, которая стоит на холме.

• Look at that building standing on the hill.

  Посмотри на то здание, что стоит на холме.

• The man standing over there is Mr Smith.

  Человек, который там стоит, это мистер Смит.

• Tom is standing close to Mary in that picture.

  Том стоит близко к Мэри на той фотографии.

• This marking shall be indelible and visible to the driver when standing on the ground beside the vehicle.

  Эта маркировка должна быть нестираемой и видимой для водителя, когда он стоит на земле рядом с транспортным средством.

• We're the only two guys standing between them and turning this town into a tarmac.

  Мы - единственные двое, кто стоит между ними и превращением этого города во взлётную полосу.

• I think it's more likely ET is standing on the Truman Balcony.

  Более вероятно, что Инопланетянин стоит на балконе Трумана.

• She's the only person standing between you and Topside.

  А она единственное, что стоит между вами и корпорацией.

• Can't you see him standing there

  Разве вы не видите, как он стоит там

• If it's still standing, it would be a good place to hide someone.

  Если она еще стоит - это было бы хорошим местом, чтобы спрятать кого-либо.

• He's been standing out here for 20 minutes.

  Он стоит тут уже 20 минут.

• At least not when he's standing.

  По-крайней мере, когда он стоит.

• For example, this building is still standing because different choices were made.

  К примеру, это здание все еще стоит потому что был сделан другой выбор.

• So all you have evidence of is an exonerated citizen standing on a public road taking pictures of a public building.

  Если верить уликам, помилованный гражданин стоит у дороги и фотографирует общественное здание.

• No, the young one standing next to you.

  Нет, та, что стоит рядом с тобой.

• In the O.R. of someone standing on the forefront of medicine.

  В операционной того, кто стоит на передовой медицины.

• He's just standing there, sir.

  Он просто стоит там, сэр.

Другие варианты перевода слова standing

• Постоянный
• Стоял
• Стою
• Стоять
• Стоишь
• Стоя
• Стоящий
• Стояла
• Статус
• Положение
• Стоите
• Стояли