Примеры в контексте "Standing - Стояла"

Перевод

Примеры

Примеры: Standing — Стояла

• You're not standing here but for my generosity.

  Ты не стояла бы здесь, но только из-за моего великодушия.

• I remember standing over his body, crying.

  Я помню, как стояла над его телом и плакала.

• I saw Astra standing over J'onn.

  Я увидела, как Астра стояла над Дж'онном.

• She was standing two feet from me.

  Она стояла в полуметре от меня.

• Look, the kid was just standing in the middle of the highway, and she flagged me down.

  Девчонка просто стояла по середине дороги, и она меня остановила.

• I was standing in the palazzo comunale in montepulciano when it hit me...

  Я стояла в Палаццо Комунале в Монтепульчиано, когда я вдруг осознала...

• She was standing in exactly the same place... that I'd left her.

  Она стояла точно там же... где я её оставил.

• My water broke while I was standing in front of a restaurant.

  У меня отошли воды, когда я стояла возле ресторана.

• The old lady was just standing over Talli's body, holding the bloody knife in her hand.

  Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.

• Sometimes I walk by her's just standing up in her crib, staring.

  Иногда я заходила к ней в спальню ночью, а она там стояла в своей кроватке и смотрела в никуда.

• She was standing on her balcony in a negligee.

  Она стояла на балконе в ночной рубашке.

• Yes, she was standing there blocking the aisle.

  Да. Она стояла посреди прохода.

• Luke said she was standing in the pouring rain, desperately trying to change her tire.

  Люк говорил, она стояла под проливным дождем, отчаянно пытаясь заменить колесо.

• She was just standing there, all bloody, watching me.

  Она стояла там, вся в кровище и смотрела на меня.

• Nora was still awake when I got home, just standing over the crib staring at the kid.

  Нора уже проснулась, когда я возвратилась домой, просто стояла над детской кроваткой, глядя на малыша.

• I wouldn't be standing here if she did.

  В таком случае я бы здесь не стояла.

• I don't want you standing under the - mistletoe...

  Я не хочу, чтобы ты стояла под помелой...

• I was standing there, I didn't know where you were.

  Я там стояла и не знала, где тебя искать.

• I've been standing on the sidelines, watching it since she got here.

  Нет. Я стояла в стороне и наблюдала это с тех пор, как она приехала.

• I remember her standing here holding out her hand for the photograph.

  Я помню, как она стояла здесь, держа в руке снимок.

• She was standing on her own when we got to her.

  Она стояла отдельно, когда мы добрались до нее.

• I would not be standing here today with you filled with regrets.

  Я не стояла бы сегодня перед вами, полная раскаяния.

• Well, you've been standing close to someone that is.

  Значит, ты стояла рядом с тем, кто надушился.

• She was standing across the street.

  Она стояла на другой стороне улицы.

• She was standing on the chair, and then everything was shaking.

  Она стояла на стуле, когда всё затряслось.

Другие варианты перевода слова standing

• Постоянный
• Стоял
• Стоит
• Стою
• Стоять
• Стоишь
• Стоя
• Стоящий
• Статус
• Положение
• Стоите
• Стояли