What is 'smoke'? |
Что за "дым"? |
I smell cigarette smoke. |
Я чувствую сигаретный дым. |
Humidity, smoke from the cooking fires. |
Влажность, дым от костров. |
Is the smoke bothering you? |
Что, дым мешает? |
Kaulder, it's smoke. |
Колдер, это дым. |
But then one day the smoke cleared. |
Но однажды дым рассеялся. |
Cigarette smoke that hides the world |
Дым сигарет скрывает небо! |
She'll blow away like smoke. |
Растает, как дым! |
So we must make smoke on top of the mountain. |
Нам нужен на горе дым. |
Many images refer to fire and smoke. |
Ему чудится огонь, дым. |
There's smoke back here. |
Что это за дым? |
I see signal of smoke. |
Стоп. Я вижу дым. |
There's smoke coming from the trapdoor. |
Дым поднимается из шахты. |
It helps us see through the thickest smoke. |
Позволяет видеть сквозь густой дым. |
Can you see that smoke? |
Дым видишь? - Что? |
Tear gas, smoke. |
Слезоточивый газ, дым. |
Talk about a lead going up in smoke. |
Разговор о свинце переходит в дым |
Daddy, I smell smoke. |
Папочка, я чувствую дым. |
What is all that smoke? |
А что это за дым? |
Does the smoke bother you? |
Вам не мешает табачный дым? |
Why is smoke coming out of the bathroom? |
Почему из ванной идёт дым? |
The smoke is coming out of me! |
Это из меня выходит дым. |
You got smoke coming out the cabin. |
У тебя дым из хижины. |
All he saw was smoke. |
Он видел только дым. |
It's just empty smoke, you know. |
Это же просто пустой дым. |