Mathematics is her weak point. |
Математика - её слабое место. |
Every man has his weak point |
У каждого человека есть свое слабое место. |
It's just a sore point with me. |
Это просто мое больное место. |
We need to exploit their weak point. |
Мы нашли их слабое место. |
He was looking for my breaking point. |
Он искал мое слабое место. |
The Motorcycle Boy is his bad point. |
Мотоциклист -его слабое место. |
That was the perfect point of attack. |
Идеальное место для нападения. |
I found the point of entry. |
Я нашел место проникновения. |
What's the point? |
Что это за место? |
As a Junction Point in the Earth, |
Место, где находится узел времени - Земля. |
Found their landing point. |
Нашёл место, где они высадились. |
Drop point outside the city. |
Место передачи за городом. |
Ben's house is the rendezvous point. |
Дом Бена - место сбора. |
I'm on my way to the extraction point. |
Еду на место эвакуации. |
This is our rendezvous point. |
Это наше место встречи. |
What is the point of burning a place like that down? |
Какой смысл поджигать подобное место? |
Course set for rendezvous point. |
Курс проложен на место встречи. |
It's a perfect extraction point. |
Это идеальное место входа. |
I've relayed our rendez-vous point. |
Я назначила место встречи. |
Rendezvous point with the enemy? |
Место встречи с врагом? |
It's the perfect entry point for a burglar. |
Идеальное место для проникновения. |
1 What's the point, sir? |
Какое первое место, сэр? |
Every man has got a breaking point. |
У каждого есть слабое место. |
What is her week point? |
В чем ее слабое место? |
It's the tender point! |
Это же больное место! |