Oscar Wilde, Cy Young, |
Оскар Уайльд, Сай Янг, |
You unmade Oscar's accident? |
Оскар теперь в порядке? |
I insult you, Oscar. |
Я оскорбляю тебя, Оскар. |
Oscar, you were right. |
Оскар, ты был прав. |
Oscar, what is happening here? |
Оскар, что тут происходит? |
Oscar Massey, DUI. |
Оскар Мэсси, пьяное вождение. |
Cousin - Oscar Wiesel was born in Russia in 1864. |
Двоюродный брат Оскар Оскарович Визель (Wiesel Oscar), родился в России в 1864 году. |
Los Angeles gets the Oscar, with Soviet-style queues through security. |
Оскар достаётся Лос-Анджелесу с его очередями в советском стиле при прохождении проверок службами безопасности. |
[Narrator] Oscar charged at George Sr., finally willing to fight for Lucille. |
Оскар набросился на Джорджа-старшего, наконец-то решившись биться за Люсиль. |
As of January 2010, Oscar had accurately predicted approximately 50 patients' deaths. |
За много лет Оскар предугадал смерть около 50 больных. |
Come along, Oscar, let's go home. |
Сейчас мы пойдём домой, Оскар. |
He wins one Oscar, he thinks he gets everything for free. |
Получил один Оскар, везде теперь ждёт халявы. |
With Oscar in jail, you're the acting interim CEO of Paraspot. |
Пока Оскар в тюрьме, вы временный директор Параспот. |
The Assistant Secretary-General for Political Affairs, Oscar Fernandez-Taranco, briefed the Council at a public meeting. |
В ходе открытого заседания с кратким сообщением перед членами Совета выступил помощник Генерального секретаря по политическим вопросам Оскар Фернандес-Таранко. |
José Oscar Sánchez Madan is one of the spokespersons of the dissident Independent Alternative Option Movement (Movimiento Independiente Opción Alternativa). |
Хосе Оскар Санчес Мадан является представителем диссидентского «Независимого движения за альтернативный выбор». |
It was first climbed by Oscar Eckenstein and Matthias Zurbriggen on 8 August 1887. |
Первое восхождение на вершину совершили Оскар Эккенштейн и Маттиас Цурбригген 8 августа 1887 года. |
Cans bandmates Oscar Dronjak and Stefan Elmgren are also featured on the record. |
Товарищи Канса Оскар Дроньяк и Стефан Эльмгрен так же участвовали в записи. |
This gives him the rare distinction of having appeared in three consecutive Oscar nominated films. |
Таким образом Пенья снялся в трех фильмах подряд которые были номинированы на Оскар. |
Now I know why Oscar Wilde turned to alcoholism and bone inhalation. |
Теперь я понимаю, почему Оскар Уайлд пристрастился в алкоголю и нефритовому стержню. |
The author, Oscar Wilde spent two years in prison. |
Оскар Уайльд - человек, который написал эти слова- провёл два года в тюрьме. |
Oscar believed there was a shadow unit inside the police department set up to compromise the railroad. |
Оскар считал, что в полицейском участке был теневой отдел, созданный для уничтожения переправы. |
Oscar Solomon Straus was Secretary of Commerce and Labor under President Theodore Roosevelt from 1906 to 1909. |
Младший брат Оскар Соломон Штраус был государственным секретарем Соединенных Штатов по торговле и труду в кабинете президента Теодора Рузвельта с 1906 по 1909 год. |
With Louis Oscar Roty (1846-1911) he helped found the Art Nouveau movement. |
Вместе с Луи Оскар Роти (1846-1911) внëс значительный вклад в создании новой парижской школы модерна в медальерстве. |
NEW YORK - Oscar has spoken. |
НЬЮ-ЙОРК - Премии «Оскар» вручены. |
This year, it's all about Cheryl trying to win the Best Supporting Psycho Oscar... |
А этот год посвящен Шерил, пытающейся выиграть "Оскар" лучшей помощницы психа за роль осиротевшей Красной вдовы школы Ривердейл. |