| Well, she's a nutbag, Oscar. | Ну, она совсем чокнутая, Оскар. |
| I have two Siamese cats, Oscar and Felix. | У меня два сиамских кота - Оскар и Феликс. |
| You're getting greedy, Oscar. | Какой ты стал жадный, Оскар. |
| I've prevent you from getting an Oscar. | Ты собиралась завоевать Оскар, а я помешал. |
| Okay, Oscar, I just think that... | Ладно, Оскар, я просто думаю, что... |
| Well, I used to coach his Little League team, and Oscar was the opposite of good. | Ну, обычно я был тренером его команды Младшей Лиги и Оскар был далек от совершенства. |
| The session was opened by H.E. Dr. Oscar Serrate-Cuellar (Bolivia), Vice-President of the Governing Council. | Сессию открыл заместитель Председателя Совета управляющих Е.П. д-р Оскар Серрате-Куэльяр (Боливия). |
| Oscar, just remember, the grieving process can be tricky and it can take longer than you think. | Оскар, просто помни, что переживание утраты может быть болезненным и продлится дольше, чем ты думаешь. |
| Oscar isn't minding his health. | Оскар не заботится о своем здоровье. |
| Hello, Oscar, my old friend. | Привет, Оскар, мой старый друг. |
| And then Willow, Oscar and Peter, who they're calling Nemo. | И конечно Уиллоу, Оскар и Питер, которого они называют Немо. |
| You said Oscar was the thief. | Ты говорил, что Оскар был вором. |
| I'm living my dream, Oscar. | Я живу в своей мечте, Оскар. |
| Oscar, bring your shovel and a can of gasoline. | Оскар, тащи свою лопату и канистру с бензином. |
| Horace Rangel, Wilmer Vism and Oscar Pfortmiller. | Хорас Рангел, Уилмер Визм, и Оскар Фортмиллер. |
| Come on, Oscar's not that bad. | Да ладно, Оскар не настолько ужасен. |
| Beau, Lily, Oscar, Malcolm - our family couldn't survive in this new world. | Бо, Лили, Оскар, Малькольм - наша семья не смогла выжить в этом новом мире. |
| Oscar, I am so glad you just got here. | Оскар, я так рада, что ты здесь. |
| Oscar killed Carter and rescued me. | Оскар убил Картера и спас меня. |
| I sent those photos so Oscar would know the truth. | Я отправил те фото, чтобы Оскар знал правду. |
| I really thought Oscar killed Sarah. | Я правда думал, Оскар убил Сару. |
| I mean, it wasn't an Oscar for Best Indian Accent. | В смысле, это был не Оскар за лучший акцент. |
| There you go, Mrs. Oscar Lavant, love that. | Вы готовы, миссис Оскар Лавант, мне это нравится. |
| Oscar, robbed of his fingerprints, has difficulty proving his identity... | Оскар, лишенный отпечатков пальцев, будет в затруднении доказать свою личность... |
| Agents Callen and Hanna, as promised, AUSA Oscar Guevara. | Агенты Каллен и Ханна, как обещал, помощник прокурора Оскар Гевара. |