You won't regret this, Oscar. |
Ты не пожалеешь, Оскар. |
This is Olivia's brother, Oscar. |
Это брат Оливии, Оскар. |
Oscar must have known about this place. |
Оскар наверняка знал это место. |
There's a family missing, Oscar. |
Пропала семья, Оскар. |
Give Uncle Larry a kissy, Oscar boy. |
Поцелуй дядю Ларри, Оскар. |
Oscar's taken your folks on a different road. |
Оскар повел твоих другой дорогой. |
What's Oscar promised you? - Women. |
Что Оскар пообещал тебе? |
Oscar. Will you take him? |
Оскар, Возьмешь его? |
Oscar tried to kill freebo with it. |
Оскар пытался убить им Фрибо. |
His name is Dr. Oscar Sugar. |
Его имя доктор Оскар Шугар. |
Oscar's meant to be laughing and making jokes. |
Оскар должен смеяться и шутить. |
That's how Oscar proposed to Gaby. |
Так Оскар сделал Габи предложение. |
Are you... are you sick, Oscar? |
Оскар, ты приболел? |
Oscar will be out in a minute. |
Оскар будет через минуту. |
Well, Oscar, thank you for dinner. |
Оскар, спасибо за обед. |
Oscar, I'm tired of arguing. |
Оскар, я устал ругаться. |
Oscar, you are a good friend. |
Оскар, ты хороший друг. |
Oscar, I'm Dr. Karev. |
Оскар, я доктор Карев. |
No, you win an Oscar. |
Нет, получают Оскар. |
Yes, we will see, Oscar. |
Да, посмотрим, Оскар. |
Oscar, are you calling from the hotel? |
Оскар? Спасибо, да. |
And then Dr. Oscar Arias came forward. |
Потом откликнулся Оскар Ариас. |
"Oscar Is Sometimes a Grouch". |
Иногда Оскар проявляет доброту. |
The previous record holder was Oscar Robertson. |
Первым был Оскар Робертсон. |
So another Oscar night had come and gone. |
Закончилась еще одна церемония Оскар. |