He made me quack the oscar mayer wiener song. |
Он заставил петь меня победную песню Оскара Мейера. |
And it's hard to let somebody else Handle oscar's case. |
И вам сложно доверить дело Оскара кому-то еще. |
He went to great trouble to help me Understand how oscar's Last moments unfolded. |
Он помог мне понять, что произошло в последние минуты жизни Оскара. |
My husband went to California once, and all he brought me back was the clap and Orson Welles' oscar. |
Однажды мой муж поехал в Калифорнию, а привёз назад только гонорею и оскара Орсона Уэллса. |
If you're right, The oscar prado and Jane doe cases are linked. |
Если ты права, то дела Оскара Прадо и неизвестной связаны. |
I bet oscar wilde's brother didn't cook him up in a lab. |
Готов спорить, брат Оскара Уайльда не вырастил его в пробирке. |
It's just like you watched out for me with oscar's case. |
Это как ты следила для меня в деле Оскара. |
You remember that weekend when we took oscar with us To the keys? |
Помнишь выходные когда мы взяли с собой Оскара на Флорида-Кис? |
And today he's wondering if "hurt locker" really deserved the oscar! |
А сегодня он размышляет над тем, на самом ли деле "Повелитель бури" достоин "Оскара" |
Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night. |
Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью. |
Oscar voters, for your consideration. |
Уважаемое жюри "Оскара", вашему вниманию. |
Well, I just thought, with Oscar's high cholesterol... |
Ну, я просто подумал, с таким высоким уровнем холестерина у Оскара... |
It attracted the likes of Oscar Wilde. |
Сам он больше всего любит последние слова Оскара Уайльда. |
Since he got nominated for an Oscar. |
С тех пор как его номинировали на "Оскара". |
Everybody take five, except Oscar. |
У всех перерыв 5 минут, кроме Оскара. |
We learned Oscar had a mistress. |
Мы узнали, что у Оскара была любовница. |
We are having Oscar's birthday party... |
У нас прямо сейчас вечеринка по случаю дня рождения Оскара. |
At first, Oscar's main priority was the death metal band Crystal Age. |
Сначала основным приоритетом Оскара была группа Crystal Age. |
Turns out they're looking for help on Oscar Mayer. |
Похоже что они ищут помощи у Оскара Майера. |
Let's put all our energy toward Oscar right now. |
Давайте сейчас все направим нашу энергию на Оскара. |
I had asked Michael if I could head up the Oscar investigation. |
Я попросил Майкла назначить меня главным следователем по делу Оскара. |
But had gotten his twin brother, Oscar, instead. |
Но вместо этого поймала брата-близнеца Оскара. |
And you see I read this quote on the Internet by Oscar wilde. |
Понимаешь, я нашёл эту цитату Оскара Уайльда в инете. |
I think you should get a sitter tonight for Oscar and for Gemma. |
Вам следует найти няню для Оскара и Джеммы. |
He's got an Oscar, he did Planet of the Apes. |
Получил Оскара за "Планету Обезьян". |