Oscar Keaton, the prison interview. |
Оскар Китон, интервью из тюрьмы. |
But you also sent me a photo of Oscar cheating on Sarah. |
Но ты отправил мне фото, что Оскар изменяет Саре. |
Oscar said he could talk to SweetVicki about all areas of his life. |
Оскар сказал, что мог говорить со Сладкой Вики обо всех аспектах его жизни. |
A double martini, Oscar, please. |
Пожалуйста, Оскар, двойной мартини. |
You already won your Oscar, DiCaprio. |
Ты уже получил свой Оскар, Ди Каприо. |
Every time I've come here, you or Oscar... are taking an old spare off... |
Каждый раз, когда я пришел сюда, вы или Оскар... принимают старый запасную от... |
I'm doing this as quick as I can, Oscar. |
Я сделаю всё как можно быстрей, Оскар. |
I'm going to get you to the hospital real quick now, Oscar. |
Оскар, я как можно быстрее доставлю тебя в больницу. |
And Oscar finally got more information - Speaking of that... |
И Оскар, наконец, узнал подробности о планах своего брата. |
Unfortunately, Oscar missed the signs. |
Увы, Оскар не прочёл знаки. |
Sources inside the LAPD have confirmed Oscar Keaton is a person of interest and has been asked to remain in Los Angeles. |
Наши источники в полиции подтвердили, что Оскар Китон находится под подозрением и его попросили не выезжать из Лос-Анджелеса. |
When Oscar Keaton is ready, I want his first interview. |
Когда Оскар Китон будет готов, я хочу первой взять у него интервью. |
He heard Oscar's here and he wants to talk to him. |
Он слышал, что Оскар здесь и хочет поговорить. |
Oscar, that is not going to happen. |
Чёрт возьми, нет, Оскар, этого не будет. |
There's no evidence that Oscar gave Sarah these bruises. |
Тут... нет доказательств, что Оскар нанёс Саре эти синяки. |
Or from years back, maybe before Sarah and Oscar were married. |
А может быть они из прошлого, до того, как Сара и Оскар поженились. |
But Oscar's a mess. I'm scared what he'll do next. |
Оскар невменяем, я боюсь, что он ещё выкинет. |
Two days ago, we ran a Super Bowl ad that could've won the Oscar for Best Short Film. |
Два дня назад во время Суперкубка мы крутили рекламу, которая могла бы выиграть Оскар за лучшую короткометражку. |
Oscar was one thing, but we're a veterinary practice, not a dogs' home. |
Оскар - одно дело, но у нас ветеринарная практика, а не собачий приют. |
Oscar confirms his suspicions of the wall while impersonating George Sr. |
Оскар, придя к Люсилль, подтверждает свои подозрения касательно стены. |
I just got nominated for an Oscar. |
Меня только что номинировали на Оскар. |
We ended up with 11 Oscar nominations for these films. |
В итоге мы получили 11 номинаций на Оскар за эти фильмы. |
Oscar picks me up at eleven. |
Оскар зайдет за мной в одиннадцать. |
All Hitman Two Victors, we are Oscar Mike. |
Всем Хитмэнам два, наш позывной Оскар. |
It's the dragon that Oscar gave me. |
Тот дракон, которого мне подарил Оскар. |