Примеры в контексте "Oscar - Оскар"

Перевод

Примеры

Примеры: Oscar — Оскар

• Yes, this movie will be an Oscar contender... but it also has commercial appeal as well.

  Да, этот фильм будет бороться за Оскар, но он также имеет коммерческий потенциал.

• Oscar, we're just trying to keep her safe, that's all.

  Оскар, мы лишь стараемся защитить ее, не более того.

• Why'd you want to ruin your brother's wedding, Oscar?

  Почему ты хочешь испортить свадьбу брата, Оскар?

• So are you a Felix or an Oscar?

  Итак, ты - Феликс или Оскар?

• Oscar, do you think there are ghost here?

  Оскар, А вдруг здесь водятся привидения?

• I want to be with you, Oscar.

  Я хочу быть с тобой, Оскар!

• I don't think this is your Oscar winner, father.

  Думаю, Оскар ты не получишь, отец.

• Oscar, how did you do this?

  Оскар, как ты сделал это?

• And the Oscar goes to... a Red Guy!

  И Оскар присуждается... тому красному!

• Well, Oscar, if you don't like it, then you should concentrate on winning.

  Что ж, Оскар, если тебе это не нравится, сконцентрируйся на победе.

• Corpus Christi have seen fit to grace my late husband with a Legion of Honour Medal and Oscar is to collect it on his behalf.

  Общество Тела Господня решило наградить моего покойного мужа орденом Почетного легиона и Оскар получит его от имени отца.

• Oscar, you're fearmongering, and it reflects your ideological baggage.

  Оскар, ладно вам, вы паникер.

• No, no. Oscar, please come in.

  Нет, нет, Оскар, входите.

• Oscar, you come back right...!

  Оскар, вернись сейчас же...!

• So, Oscar, you're a dinosaur?

  Значит, ты, Оскар, динозавр?

• Oscar's on drugs, he's vulnerable, they recruit him, sober him up.

  Оскар на наркотиках, он уязвим, они вербуют его, помогают завязать.

• Then why isn't Oscar answering his phone?

  Тогда почему Оскар не отвечает на телефон?

• For every hour that Oscar isn't returned,

  С каждым часом пока Оскар не вернется,

• Well, thank you for tonight, Oscar, but it's getting late, and I really should find a hotel.

  Спасибо тебе за вечер, Оскар, но уже поздно, и мне нужно найти отель.

• Oscar, where have you been hiding this guy?

  Оскар, где ты прятал этого парня?

• You know what an Oscar looks like?

  Ты знаешь, как выглядит Оскар?

• Oscar, it must be killing you now that Michael is smarter than you.

  Оскар, тебя наверное убивает то, что Майкл умнее тебя.

• Around here, Oscar is known as "Actually,"

  У нас здесь Оскар известен своим "вообще-то".

• Did the other board members like Oscar?

  А остальным членам правления нравился Оскар?

• Oscar, why are you getting so worked up?

  Оскар, с чего ты так завелся?

Другие варианты перевода слова oscar

• Оскара
• Оскаром
• Оскару
• Oscar
• Оскаре
• Вуд
• Ќскар
• Премию
• Оскары
• Ольга