| And Yeeyan is a group of 150,000 volunteers who get online every day. | Yeeyan - это группа, включающая 150, 000 добровольцев, которые в сети каждый день. |
| It's been seen by the members of the Senate Intelligence Committee, as well as over four million people online. | Его посмотрели члены разведывательного комитета сената, также как и 4 миллиона пользователей в сети. |
| We've read some of the theories you've posted online. | (голд) Мы прочли некоторые ваши теории в сети. |
| Of course, the netizen vote online determines the results. | Конечно, только голосование в сети определит результаты. |
| I couldn't find anything about hell week online. | Я ничего не смог найти в сети об адской неделе. |
| Abby found the old floor plans online. | Эбби нашла в сети старый поэтажный план. |
| Everybody's talking about it online. | В сети все о нем говорят. |
| This is another video that Mr. Canton posted online. | Это другое видео, которое мистер Кэнтон разместил в сети. |
| Met this guy online, started dating him for months. | Познакомилась с парнем в сети, начала с ним встречаться. |
| You're part of an interconnected group of hitmen working together online. | Вы входите в группу связанных между собой киллеров, совместно работающих в сети. |
| You check the papers, I'll look online. | Ты проверь газеты, а я посмотрю в сети. |
| Your mother and I weren't online. | Твоя мама и я не были в сети. |
| The kids post 'em online, it's basically cheating. | Ученики постят их в сети, по сути, это списывание. |
| 4-minute teaser was released online on 10 October 2016. | Маркетинг: 4-минутный тизер появился в сети 10 октября 2016 года. |
| We don't want the nightmare of someone posting it online. | Просто не хотим столкнуться потом с этим в сети. |
| We met online thls past summer. | Мы часто виделись в сети прошедшим летом. |
| Tao: If he stays online for another five minutes... | Если он будет в сети ещё 5 минут... |
| I know - I'm going to conduct an interview with myself and post it online. | Я знаю - я пойду проведу интервью С самим собой и выложу в Сети. |
| But online bloggers are already actively mocking the commemorative banknote. | Но в сети блогеры уже активно иронизируют по поводу памятной банкноты. |
| Starting with the day your cover story first appeared online. | С того самого дня, как в сети появилась твое прикрытие. |
| Our specialists have been posing online as buyers and dealers. | Наши специалисты действуют в сети под видом покупателей и дилеров. |
| You had all those amazing photos online. | Все эти твои шикарные фото в сети. |
| Kev's worried our kid might find these online one day. | Кев переживает, что наш ребенок, однажды, найдет это в сети. |
| You see for yourself - there's videos online. | Посмотри в сети видео, как он действует. |
| I've got Stamper online looking for another venue somewhere. | Стэмпер в сети ищет другие места. |