Примеры в контексте "Neither - Никто"

Перевод

Примеры

Примеры: Neither — Никто

• Neither can anybody else in New York.

  Думаю, что и в Нью-Йорке никто вам не поможет.

• Neither of us can be there.

  Никто из нас не может там быть.

• Neither of them have been outside the tri-state area.

  Никто не выезжал дальше соседних штатов.

• Neither of us has been able to lay a hand on him.

  Никто из нас не был способен положить на него руку.

• Neither one of us was there.

  Никто из нас там не был.

• Neither one of us leaves Until you're completely moved in.

  Никто из нас не выйдет из дома, пока ты полностью не переедешь.

• Neither of us wanted to have to keep his secret, but to give tens of millions of dollars to two virtual strangers seemed insane.

  Никто из нас не хотел хранить этот секрет, но отдавать десятки миллионов долларов двоим незнакомцам казалось сумасшествием.

• Neither of us is doing anything so important that it can't wait for a few days.

  Никто из нас не занят чем-то настолько важным, что это не может подождать несколько дней.

• Neither of us have the right to judge him.

  Никто из нас не может его судить.

• Neither of us will be here... and we'll know.

  Никто не придёт - и мы поймём.

• Neither man talks about it in public.

  Просто никто не решается говорить об этом публично.

• Neither side, however, chose to do that.

  Однако, никто из них не решился этого сделать.

• Neither of us are using it.

  Больше никто на ней завтра не поедет.

• Neither the security did not know anything about that post.

  Никто из охраны ничего не знал об этом месте.

• Neither of us doubted the durability of our feelings.

  И никто из нас не сомневался в прочности наших чувств.

• Neither of them is talking about Hannah.

  Никто из них не говорит о Ханне.

• Neither of us wants to be here right now.

  Никто из нас - не горит желанием тут находиться.

• Neither of us may want to admit this... she's beyond our control.

  Никто из нас не хочет этого признавать... но мы не можем ее контролировать.

• Neither of us knew that D'Yavol was on the other side of the door.

  Никто из нас знал, что Дьявол. был по ту сторону двери.

• Neither of us wanted to be here.

  Никто из нас не хотел сюда.

• Neither of them ever came out on top.

  Никто из них так и не одержал победы.

• Exactly! Neither of us knew his real name.

  К тому, что никто из нас не знал его настоящее имя.

• Neither of us do, actually.

  Никто из нас не любит, в самом деле.

• Neither of these elements existed here.

  Никто из них в тот момент на месте не присутствовал.

• Neither of you had any idea who the other was.

  Никто из вас и понятия не имел, кто перед ним.

Другие варианты перевода слова neither

• Ни
• Не
• Тоже
• Ни один
• Как и
• Также не
• Нет
• У
• Нельзя
• Невозможно
• Без
• Обоих