Перевод с английского на русский need

Перевод

Need

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Понадобиться

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Need — Понадобиться

If there is ever anything you need,

Если тебе когда-нибудь что-то понадобиться,
But you won't need it.

но она вам не понадобиться.
Anything he might need.

Все, что может понадобиться.
Might need that bullet.

Эта пуля тебе может понадобиться.
Thought you might need them.

Думаю они тебе могут понадобиться.
Now, you're going to need a suit.

А теперь тебе понадобиться костюм.
Tara: I might need your help.

Мне может понадобиться твоя помощь.
He may need a stent or surgical repair.

Ему может понадобиться хирургическое вмешательство.
Thought I might need it for leverage one day.

Оно могло понадобиться мне когда-нибудь.
Audrey could need help.

Одри может понадобиться помощь.
I might need that.

Мне могло бы это понадобиться.
She may need inamrinone?

Ей может понадобиться лактат амринона.
Might need an expert on it.

Может понадобиться эксперт по ним.
I think you may need that.

Вам это может понадобиться.
They may need protection.

Им может понадобиться защита.
And you won't need your bicycle.

И тебе не понадобиться велосипед.
Why would you need me?

Почему я мог тебе понадобиться?
No need for this anymore.

Мне это больше не понадобиться.
I may need longer.

Мне может понадобиться больше.
We won't need that anymore.

Нам это больше не понадобиться.
We still need... two months.

Нам понадобиться... 2 месяца.
They only need half an hour's rehearsal.

Им понадобиться только получасовая репетиция.
She may need them.

Она ей может понадобиться.
I might need glasses.

Мне могут понадобиться очки.
She may need a little extra.

Ей может понадобиться дополнительная доза.