| I just want to be like Natalie Portman. | Я хочу быть как Натали Портман. |
| Natalie Waters began working for Edward Grayson six months ago as his private nurse, while she was still married. | Натали Уотерс начала работать на Эдварда Грейсона 6 месяцев назад как его личная медсестра, когда еще была замужем. |
| Don't let Natalie the angry inch spoil your next date with Pete. | Не позволяй Натали, этой злобной дюймовочке, испортить твоё свидание с Питом. |
| My daughter Natalie is no better. | С моей дочкой Натали такая же история. |
| I guess losing Natalie was more than he could handle. | Он просто не смог перенести потерю Натали. |
| Natalie Walker, missing since 2009. | Натали Уолкер, пропала в 2009-м. |
| I see him all the time with Natalie. | Я все время вижу его с Натали. |
| Drop a model like Natalie Marquez from my campaign, and she takes it personally. | Отказал модели вроде Натали Маркез в моей компании, и она сразу обижается. |
| Natalie, you know the rules. | Натали, ты же знаешь правила. |
| Natalie vickers, key player and co-conspirator, Interstate mortgage scam. | Натали Викерс, ключевая фигура и сообщница в межународной ипотечной афёре. |
| So Ridley, you go with Natalie. | Так, Ридли, ты поедешь с Натали. |
| Natalie, use the same knife for the pineapple. | Натали, используй тот же нож для ананаса. |
| Our missing girl's name is Natalie Yelburton. | Имя нашей пропавшей девушки Натали Йелбертон. |
| He was going to talk to me and Natalie about it. | Он хотел поговорить со мной и Натали об этом. |
| Natalie, we need to stay unified. | Натали, мы должны оставаться едиными. |
| Shuffle the cards well, Natalie. | Перетасуй карты как следует, Натали. |
| Met Natalie a few months ago in Bangladesh. | Я встретил Натали пару месяцев назад в Бангладеше. |
| Natalie would never say something like that. | Натали никогда не сказала бы ничего подобного. |
| I'm Natalie, your new case worker. | Я Натали, новый работник по вашему делу. |
| He locked himself in the biology lab, and he's taken Natalie hostage. | Он заперся в лаборатории биологии и взял Натали в заложники. |
| Annie, Natalie, and I set out to look for mushrooms. | Энни, Натали и я пошли за грибами. |
| Natalie Gordon, the lady in Captain Dare's short life and the last person to see him alive. | Натали Гордон... леди в короткой жизни Капитана Отважного, и последний человек, видивший его живым. |
| Because when I get to heaven And I meet natalie wood I want to be able to say natalie! | ПОтому что когда я окажусь на небесах и встречусь с Натали Вуд, я хочу сказать: Натали! |
| Natalie, Natalie, here's what happened. | Натали. Натали, вот как это случилось. |
| My generation, we got Natalie Portman, not Natalie Hershlag. | Мой поколение фанатело от Натали Портман, а не Натали Херцшлаг. |