| Of course, Natalie always did have the biggest birthday parties when she was a kid. | Конечно же, у Натали всегда были самые большие вечеринки в честь дня рождения, когда она была ребенком. |
| Thank you for coming, Natalie. | Спасибо, что пришла, Натали. |
| I'm fully appreciative of your time, Natalie. | Я безусловно ценю твое время, Натали. |
| I had a meeting with Natalie Thorpe today. | Я сегодня встречался с Натали Торп. |
| I don't want Natalie and the baby go to Seattle. | Я не хочу, чтобы Натали с малышом переехали в Сиэтл. |
| Natalie, I have never been happier to be wrong. | Натали, я еще никогда не был так счастлив, ошибившись. |
| DL: We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano. | Донэл: Мы сыграем мелодию, и Натали будет аккомпанировать мне на фортепьяно. |
| That's the guy who bought Natalie out of the basement of Max Rager. | Это парень, который выкупил НаталИ из подвала "Полного улёта". |
| And Natalie will always be with you. | И Натали всегда будет с тобой. |
| Natalie can stay here with me... and help me get ready. | Натали останется со мной... поможет мне. |
| No, Natalie, that's okay. | Нет, натали, все в порядке. |
| I promised Natalie that I would. | Я обещал Натали, и поклялся своей матерью. |
| Natalie needed to know that her life isn't over. | Натали важно знать, что ее жизнь не кончена. |
| You did some amazing work today, Natalie. | Вы сегодня многого добились, Натали. |
| I'm Leanne, this is my sister, Natalie. | Я Лиэнн, это моя сестра, Натали. |
| Well, Natalie clearly doesn't want to turn you in. | Ну, Натали явно не хочет вас сдавать. |
| Natalie, I'm talking about me. | Натали, я говорю о себе. |
| Principal Franklin, Natalie's staring at me. | Директор Франклин, Натали уставилась на меня. |
| He's always had a think for Natalie. | Он всегда был неравнодушен к Натали. |
| I went to school with her when she was still Natalie Davenport. | Мы вместе учились, когда она еще была Натали Девенпорт. |
| If Natalie Teeger recommends you, that's good enough for me. | Если вас рекомендует Натали Тигер, мне этого вполне достаточно. |
| Natalie, it's not a good thing. | Натали, это не очень хорошо. |
| Look, Natalie, you heard the tape. | Послушайте, Натали, вы слышали запись. |
| I'm hoping that Natalie will remain in my employ. | Я надеюсь, что Натали останется в моем подчинении. |
| So Kylie should identify with sister act Leanne and Natalie. | Значит, Кайли должна опознать в Лиэнн и Натали сестёр. |