Английский - русский
Перевод слова Natalie

Перевод natalie с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Натали (примеров 1210)
Okay, we got to get into Natalie's apartment. Ладненько, мы должны попасть в квартиру Натали.
What'd Leonard do when you walked Natalie to her car? Что делал Леонард, когда вы провожали Натали к машине?
Peter postpones his engagement with Natalie by buying for them a puppy named Spike while Alex terminates her timeout with Jason. Пит объявляет о помолвке с Натали, купив для них щенка по имени Спайк, в то время как Алекс заканчивает «тайм-аут» с Джейсоном.
Natalie, did you hear that? Натали, вы это слышали?
It stars Ned Manning and Natalie McCurry as the captive couple, and Peter Whitford as the manager of the drive-in. В главных ролях снялись Нэд Мэннинг и Натали Маккарри в роли заключённой пары, и Питер Уитфорд в роли администратора автокинотеатра.
Больше примеров...
Нэтали (примеров 45)
No, I flew to Rwanda to get Natalie. Нет, я летал в Руанду к Нэтали.
Isn't that exactly the nightmare that woke you up, that Natalie was gone? А не именно об этом был разбудивший вас кошмар, в котором Нэтали не стало?
Natalie, come here. Нэтали, иди сюда.
Natalie, one question, please! Нэтали, всего один вопрос!
Natalie watches her son. Нэтали сидит с её сыном.
Больше примеров...
Наталии (примеров 3)
He is Natalie's father. Он настоящий отец Наталии.
For sometime he worked for the Societé des Parfums of Lucien Lelong, who had been married to his aunt Princess Natalie Paley. Вернувшись в Париж, он поступил на службу в парфюмерную фирму Люсьена Лелонга, который был женат на его тёте княгине Наталии Палей.
Torn by Natalie Imbruglia. Торн! Песню Наталии Имбрулии.
Больше примеров...
Наталия (примеров 3)
If I were you, Natalie, I would give a thousand zlotys not to let anyone see it. На твоём месте Наталия, я бы тысячу злотых, чтобы этой обложки не было.
Natalie, what can I say? Наталия, что мне делать?
His daughter Natalie von Stackelberg published a biography of him in 1882 on the basis of her father's journals and letters. Его дочь Наталия фон Штакельберг (Natalie von Stackelberg) опубликовала биографию отца в 1882 году основываясь на его дневниках и письмах.
Больше примеров...
Ќатали (примеров 1)
Больше примеров...
Natalie (примеров 15)
Upon graduating from UCLA with honors, Holden received the "Natalie Wood Acting Award" for Best Actress. После окончания с отличием университета UCLA Холден получила награду "Natalie Wood Acting Award" как лучшая актриса.
"Live from the Stage" is a restructured version of the original Team Sleep song "Natalie Portman". Песня «Live from the Stage» является переделанной версией песни «Natalie Portman».
Their decision to start Natalie Portman's Shaved Head was made in the food court of the Center House, in 2005. Решение о создании Natalie Portman's Shaved Head было принято ими в фуд-корте башни Space Needle в 2005 году.
Natalie Jeremijenko's unusual lab puts art to work, andaddresses environmental woes by combining engineering know-how withpublic art and a team of volunteers. These real-life experimentsinclude: Walking tadpoles, texting "fish," planting fire-hydrantgardens and more. Выдающаяся лаборатория Natalie Jeremijenko своей искуснойработой, вместе с командой волонтеров борется с вызовами окружающейсреды путем комбинирования инжереных ноу-хау и прикладногоискусства. Их проекты включают: шагающих головастиков, SMS-сообщения рыбам, посадку зеленых насаждений около пожарныхгидрантов и многое другое.
His daughter Natalie von Stackelberg published a biography of him in 1882 on the basis of her father's journals and letters. Его дочь Наталия фон Штакельберг (Natalie von Stackelberg) опубликовала биографию отца в 1882 году основываясь на его дневниках и письмах.
Больше примеров...
Наталья (примеров 5)
You see, Natalie was not the innocent you thought she was. Знаешь, Наталья не была настолько невинна, насколько ты думала.
They can do this, Natalie. Они справятся, Наталья.
I love you, Natalie. Я люблю тебя, Наталья.
Finance Minister Natalie Jaresko and Economic Development and Trade Minister Aivaras Abromavicius were both investment bankers (neither was a Ukrainian citizen when they joined the government). Министр финансов Наталья Яресько и министр экономического развития и торговли Айварас Абромавичюс работали инвестиционными банкирами (и ни один из них не был гражданином Украины, когда они вошли в состав правительства).
Current Miss Universe Demi-Leigh Nel-Peters, alongside with two former Miss Universes Apasra Hongsakula (Miss Universe 1965) and Natalie Glebova (Miss Universe 2005), participated in the announcement. Победительница 2017 года Деми-ли Нель Петерс, наряду с двумя предыдущими победительницами Aпасра Хонгсакула (Мисс Вселенная 1965) и Наталья Глебова (Мисс Вселенная 2005), участвовали в объявлении.
Больше примеров...