| Natalie and the other less-pleasant visitors would go away. | Натали и другие менее приятные гости уходили. |
| I need you to be Natalie for a while. | Мне нужно, чтобы вы поизображали из себя Натали. |
| You know, you're not as good at this as Natalie... | Знаете, вы разбираетесь в этом не так хорошо, как Натали... |
| Given your long-standing... Relationship with Natalie, I don't think it's appropriate for me to continue to be your psychiatrist. | Учитывая ваши продолжительные взаимоотношения с Натали, я не думаю, что могу оставаться вашим психиатром. |
| If we can't, at least Natalie can. | У нас не получилось, но хоть Натали смогла. |
| The tailor was coming tomorrow to take in Natalie's dress. | Завтра должен был прийти портной и забрать платье Натали. |
| He recruited Natalie to work with him. | Он взял Натали к себе на работу. |
| Senator, we found 22 grand in cash in Natalie's belongings. | Сенатор, мы нашли 22 тысячи наличными в вещах Натали. |
| We got Natalie Bloomfield's phone records. | Мы получили записи телефонных разговоров Натали Блумфилд. |
| Well, Natalie must have thought she was under surveillance. | Должно быть, Натали думала, что она под наблюдением. |
| The judge denied the warrant for Natalie's office. | Судья отклонил ордер на осмотр офиса Натали. |
| We need to get into Natalie's office. | Нам нужно попасть в офис Натали. |
| You can tell us what Natalie was working on. | Вы можете сказать нам, над чем работала Натали. |
| Maybe we can find a way to see into Natalie's apartment. | Может, мы сможем войти и осмотреться в квартире Натали. |
| All right, this is a dental mold of Natalie's teeth. | Хорошо, это слепки зубов Натали. |
| This is Natalie's maxillary upper and her mandibular lower. | Это нижняя челюсть Натали, а вот это верхняя. |
| So Natalie didn't wear them. | Значит, Натали не носила их. |
| Okay, we got to get into Natalie's apartment. | Ладненько, мы должны попасть в квартиру Натали. |
| So Natalie made a homemade wi-fi jammer. | То есть, Натали соорудила самодельный глушитель сигнала. |
| So someone's threatening Natalie and her fiancé. | То есть кто-то угрожал Натали и ее жениху. |
| Natalie thought that we should have a plan just in case we needed to disappear. | Натали считала, что нам нужен план на случай, если придется исчезнуть. |
| Natalie wants Ellie to plea out. | Натали хочет, чтобы Элли признала вину. |
| Natalie is judging Ellie by the company she keeps. | Натали судит Элли со своей колокольни. |
| Natalie Minka can't deal with that. | Натали Минка не может с этим справиться. |
| Kenny and Natalie Brooks, in town from Greenwich. | Кенни и Натали Брукс, из городка в Гринвиче. |