| Yuntz has motive and a weak alibi, plus an understanding of cars. | У Янца есть мотив и плохое алиби, плюс он разбирается в машинах. |
| He still has the clearest motive. | Но у него все же самый лучший мотив. |
| And suddenly, we have a motive. | Итак, у нас есть мотив. |
| What? He had the motive, the means, and plenty of opportunity to implant the memory in his son. | У него был мотив, средства и масса возможностей внушить сыну воспоминания. |
| Well, jealousy's a pretty powerful motive. | Ревность - это очень веский мотив. |
| It's motive to keep the commander quiet. | Это мотив, чтобы заставить коммандера замолчать. |
| If anything, it gives her a stronger motive. | Если на то пошло, это дает ей еще более веский мотив. |
| It gives you motive, Amanda. | У тебя был мотив, Аманда. |
| I have motive, character witnesses, a deathbed accusation. | Известен мотив, есть отрицательно характеризующий подсудимую свидетель, предсмертное обвинение. |
| Jealousy's a much stronger motive than an argument over a book of poetry. | Ревность - более весомый мотив, чем ссора из-за томика стихов. |
| Possibly, although the broken heart is a much better motive, so I'll be in touch. | Возможно, хотя разбитое сердце - гораздо лучший мотив, так что будем на связи. |
| Everything we do is dictated by motive. | Всё что мы делаем - имеет мотив. |
| Sounds like a motive to me. | Похоже, на мотив для меня. |
| Sounds like you're double-dipping into the motive pool. | Ты слишком рьяно ищешь мотив преступления... |
| Sounds like a good motive to me. | По мне так это отличный мотив. |
| There's an interesting motive hidden here somewhere. | Есть инетерсный мотив, спрятанный где-то здесь. |
| And he was dressed as the Joker for Halloween - motive. | И он переодевался в Джокера на Хеллоуин - мотив. |
| There was motive, no skid marks. | Имеется мотив, нет следов торможения. |
| You're the common element between everyone who had an opportunity or motive for killing Marcella. | Ты - общий элемент, связывающий всех, у кого была возможность и мотив убить Марселлу. |
| Maybe you don't need a motive. | Может, тебе не нужен мотив. |
| So you had the motive... an overly serious dislike of the decor. | И у вас был мотив... чересчур серьезная нелюбовь к декору. |
| Maybe the motive is bigger than the revenge of a jilted lover. | Может мотив - это нечто большее, чем месть неверному любовнику. |
| Because everybody always has an ulterior motive, Milton. | Потому что у всех должен быть скрытый мотив Милтон. |
| Our best motive is the construction material theft. | Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов. |
| That's location, history and motive. | Это место преступления, предыстория и мотив. |