| There's nothing in here that bellows "motive". | Здесь нет ничего, что бы указывало на мотив. |
| You had the time' opportunity and motive. | У вас было время, возможность и мотив. |
| You never had the phone, and now griffin has a motive. | Ты этот телефон не видела, а у Гриффина теперь есть мотив. |
| I see someone who had a motive. | Я вижу того, у кого был мотив. |
| I mean, make a list of people with a motive to kill victor. | В смысле, составить список людей у кого был мотив убить его. |
| Well, she'd need another motive. | Ей бы нужен был другой мотив. |
| Mike has Martha's journals, which clearly prove that Paul had a motive. | У Майка дневник Марты, там сказано, что у Пола был мотив. |
| The second suspect had a motive and a flimsy alibi but I still insisted it was the first guy. | У второго подозреваемого был мотив, и надуманное алиби Но я всё равно утверждал, что это был первый парень. |
| Anything that points to a motive. | Всё, что указывает на мотив. |
| Let me dig into Shelby's background, see if I can find someone else who had motive to kill her. | Позволь мне проверить окружение Шелби, посмотреть, вдруг найдётся кто-то, у кого был мотив убить её. |
| I have an ulterior motive - more questions. | У меня скрытый мотив - еще больше вопросов. |
| If Brava's her father, she's got motive. | Если Брава ее отец, то у нее есть мотив. |
| Look, murderers get caught because they have a motive. | Я просто говорю, что убийц ловят, потому что у них есть мотив. |
| Take away the motive, and they are invisible. | Убрать мотив, и они становятся невидимыми. |
| That gives him motive to get rid of Holly if she ever gave him any trouble. | Это даёт ему мотив избавиться от Холли, если она стала причинять ему беспокойства. |
| Of course he has a motive, but no incriminating evidence so far. | Разумеется, мотив у него есть, но пока нет компрометирующих улик. |
| When they have political motive, they use it as a pretense to hang men. | Когда у них есть политический мотив, они используют предлог, чтобы повесить человека. |
| You might have had a motive. | У вас вполне мог быть мотив. |
| I think the one with the motive is Gansa. | Думаю, единственный человек, у которого был мотив, это Ганса. |
| I think I might know of the motive. | Кажется, я знаю, какой у нее был мотив. |
| He has the biggest motive, but we don't have enough evidence to hold him. | У него большой мотив, но у нас нет достаточно доказательств, чтобы держать его. |
| She lied about knowing Alice, and she has the perfect motive. | Она солгала о том что знает Элис, и у нее есть идеальный мотив. |
| No matter how cleverly you hide it your methodology and process will reveal your motive. | Неважно, как хитро его скрыть, методы и процесс выдадут мотив. |
| We could - motive isn't evidence, Major. | Мы можем... Мотив, майор, это не улика. |
| Although, that does now make your motive twice as strong. | Хотя, это делает ваш мотив еще сильнее. |