| And you already have motive. | И у нас уже есть мотив. | 
| It's not a motive to kill his brother. | Это не мотив убивать брата. | 
| Was that her motive? | Каков был ее мотив? | 
| Paul, the motive is money. | Пол, мотив - деньги. | 
| Again, what's the motive? | Опять же, мотив? | 
| He's got motive. | У него есть мотив. | 
| Money is definitely the motive. | Деньги - определённо мотив. | 
| Well, we got a motive. | Теперь у нас есть мотив. | 
| You see, I was looking for a motive. | Понимаете, я искал мотив. | 
| You alone have a motive. | У вас одной был мотив | 
| It's a pretty good motive. | Это - довольно неплохой мотив. | 
| So we have our motive. | То есть у нас появился мотив. | 
| It'd give him a motive. | У него появился мотив. | 
| We got motive, everything. | У нкас есть мотив. Все. | 
| Well, you said it provided a motive. | Обвинение тоже искало мотив. | 
| Brooks's motive is clearly personal. | Мотив Брукса исключительно личный. | 
| A lot of money is always a lot of motive. | Много денег всегда большой мотив. | 
| Well, there's your motive. | А вот и мотив. | 
| Your father has the motive. | У твоего отца был мотив. | 
| What was the motive, John? | А мотив, Джон? | 
| And Mark gave everyone motive. | И Марк дал всем мотив. | 
| All right, let's talk motive. | Хорошо, давайте проговорим мотив. | 
| Connected doesn't mean a motive. | Связь не значит мотив. | 
| Now, you just admitted to motive. | Вы только что признали мотив. | 
| I think we got motive. | Кажется, мы нашли мотив. |