| He had motive, and a rodeo buckle was found at the crime scene, so... | У него есть мотив и пряжка наездника была найдена на месте преступления, так что... |
| When we found out you had motive, we took a look at your footage. | Когда мы узнали, что у вас был мотив, мы просмотрели пленку. |
| In the meantime, let's try to establish a motive. | А пока давай попытаемся установить мотив. |
| He's got attitude and motive. | Он был враждебно настроен и имел мотив. |
| Amy was the only one who was capable and had motive. | Эми была единственной, кто был способен на это и у кого был мотив. |
| You may judge which motive is the more reliable. | Судите сами, какой мотив более весом. |
| All due respect, this speaks to O'Keeffe's motive. | При всем уважении, это доказывает мотив О'Киффа. |
| Wait a second, I got motive. | Постой-ка. А вот и мотив. |
| You had motive and access to the poison. | У вас был мотив и доступ к яду. |
| You had method, motive and opportunity. | У тебя был способ, мотив и возможность. |
| There's no way that a robot could have motive. | Быть не может, чтобы у робота был мотив. |
| I have motive and plenty of evidence. | У меня есть мотив и множество доказательств. |
| Think about it; it gives us the cleanest motive. | Подумай об этом, это же явный мотив. |
| Introducing your relationship will be handing the jury a motive, wrapped in a bow. | Сообщив присяжным о ваших отношениях, мы поднесем им мотив на блюдечке. |
| Well, if she was blackmailing him, we've got our motive. | Так, если она его шантажировала, у нас есть мотив. |
| We're still working up a profile, but his motive for going to Earth is clear. | Мы до сих пор прорабатываем психологический профиль, но его мотив отправиться на Землю очевиден. |
| I've never seen one jury come back guilty when we don't show motive. | Я не видел ещё ни одного присяжного, который вынес вердикт "виновен", когда мы не показали мотив. |
| So if Kemar Pearce was going to inherit all of Daddy's money, I guess that's a motive. | Итак, если Кемар Пирс собирался унаследовать все деньги отца, полагаю, это мотив. |
| Lieutenant, you said there were four other suspects who might have had a motive. | Лейтенант, вы говорили у вас есть еще четверо подозреваемых, у которых мог быть мотив. |
| There's where you'll find your motive. | Вот, где вы найдете свой мотив. |
| But I have another motive - life insurance - the only major asset they had left. | Но у меня есть другой мотив... страхование жизни... это единственные значительные средства, который у них остались. |
| We think he may have been kidnapped by three civilians, motive unknown. | Мы думаем, что он, были похищен тремя гражданскими лицами, мотив неизвестен. |
| I mean, they had motive and NYPD computer access. | У них был мотив и доступ к базе полиции. |
| My fingerprints are on the axe and I have a motive. | На топоре есть отпечатки моих пальцев, есть мотив. |
| It doesn't need a motive. | Роботу не нужен мотив, он просто сломался. |