| If Badger was threatening to reveal his drug theft, he had an obvious motive. | Если Барсук угрожал раскрыть его кражу наркотиков, то у него есть очевидный мотив. |
| And the motive remains the same - to scare me off the case. | А мотив остаётся тем же - напугать и отстранить меня от дела. |
| That's a motive to shut her up. | Чем не мотив, чтобы заткнуть ее. |
| I liked this case better when we had a motive. | Это дела нравилось бы мне больше, если бы у меня был мотив. |
| I must confess to an ulterior motive in getting you alone. | Я должен признаться, у меня был мотив, чтобы остаться с вами наедине. |
| Now they have a motive, Jason. | Теперь у них есть мотив, Джейсон. |
| I talked to his ex-wife, I may even have a motive. | Я говорил с его бывшей, у меня даже есть мотив. |
| I think we just found motive. | Думаю, что мы обнаружили мотив. |
| They'll have motive and your statement. | У них будет мотив и ваше заявление. |
| I'm fascinated as to how you're going to explain motive. | Я в предвкушении, как вы собираетесь объяснить мотив. |
| We need an emotional motive for the jury, can't just be financial. | Для присяжных нужен мотив, связанный с эмоциями, а не только с деньгами. |
| And young Lance here has a legitimate motive, his old man's dough. | И молодой Лэнс имеет вполне серьезный мотив, деньги его старика. |
| Needs money, has ability and motive. | Нужны деньги, есть возможности и мотив. |
| Any motive for Adrian Weiss's murder lies in the here and now. | Любой мотив убийста Адриана Вейса надо искать здесь и сейчас. |
| You must be aware that you now have a motive for killing both these men. | Вы должны понимать, что теперь у вас мотив убить обоих. |
| ! She had motive and opportunity. | У неё были мотив и возможность. |
| You only need two things- a motive and an opportunity. | У Вас были и мотив и возможность. |
| The pivot to this affair was in the motive. | Ключевым в этой истории был мотив. |
| So if he was murdered, maybe we've got a motive. | Значит если его убили, у нас, возможно, есть мотив. |
| Well, seemingly you have considerable motive. | На первый взгляд, у вас существенный мотив. |
| So, Derrick Hughes has motive to kidnap Emily. | Таким образом, у Деррика Хьюза был мотив похищения Эмили. |
| I wouldn't be surprised if it's the motive. | Я даже поставила бы свой последний доллар, что это и есть мотив. |
| We're trying to determine if there was a motive involved. | Мы пытаемся определить, был ли у преступника мотив. |
| Mayor West is the only one with a motive. | Мэр Вест - единственный, у кого был мотив. |
| He's got the motive, an unproven alibi. | У него был мотив, алиби шаткое. |