Английский - русский
Перевод слова Motive
Вариант перевода Мотив

Примеры в контексте "Motive - Мотив"

Примеры: Motive - Мотив
Well, that's a motive to attack her. Ну, это мотив, чтобы напасть на нее.
I can barely work out my own motive for getting up in the morning. Я сам с трудом нахожу мотив вставать по утрам.
In this case, you have means and motive. В этом случае, у вас были и средства, и мотив.
She's got motive, but we need to know how she could have done it. У неё есть мотив, но нам нужно понять, как она смогла это сделать.
We'll be able to prove that Philip had motive and means. Мы сможем доказать, что у Филипа были мотив и возможность.
That right there is financial motive for fraud this case is moving forward. В том, что присутствует финансовый мотив для мошенничества.
Looks like I found our motive. Похоже, что мы нашли мотив.
Well, logically, there is a motive. Ну, по логике вещей, мотив есть.
And her motive is to get revenge on her tormentors. И у неё был мотив - отомстить своим мучителям.
If Sara really was brainwashed, she'd have a pretty strong motive to kill Charlotte. Если Сара и вправду была той, кому промыли мозги, то у нее был достаточно сильный мотив для того, чтобы убить Шарлотту.
Evidence, motive, your record. Улики, мотив, твой послужной список.
Well, he probably has an ulterior motive. Видимо у него был скрытый мотив.
Well, that's a motive, if Rosie's being picked on. Если Рози травили, то это мотив.
That if anyone had motive, it was you. Так если у кого был мотив, то он был у вас.
The government's pretty strict, so it's certainly a motive. Правительство довольно суровое, так что это уже мотив.
Logically, you must have a compelling motive. По логике, у вас должен быть веский мотив.
It looks like the motive was robbery. На первый взгляд, мотив - ограбление.
Okay, find me something - a motive maybe, a weapon. Хорошо. Найди мне хоть что-то. Мотив, оружие.
There might be something in them that speaks to motive. В них может оказаться что-то, что прояснит мотив.
I think I'm seeing motive. Мне кажется, я начинаю видеть мотив.
Brian had means, he had motive. У Брайна были средства и мотив.
No, he's got motive... Нет, у него есть мотив...
Okay, that sounds like possible motive to me. Для меня, это звучит как возможный мотив.
If this is to do with Davy's accident and Gemma was blackmailing her, then that's huge motive. Если все дело в происшествии с Дейви, а Джемма ее шантажировала, это громадный мотив.
Five suspects, all of them have a motive of one kind or another. Пять подозреваемых, у всех был тот или иной мотив.