| Wait, wha-what's the motive? | Подожди, что за мотив? |
| Jealousy's a powerful motive. | Ревность - мощный мотив. |
| So, we have a motive. | Значит, мы нашли мотив. |
| He might have had motive. | Он мог иметь мотив. |
| No matter the motive of the heist, | Каким бы мотив ни был. |
| What's the motive? | Каков мотив? Привет. |
| You said it provided a motive. | Обвинение тоже искало мотив. |
| That wasn't a very strong motive. | Но это очень слабый мотив. |
| He's got motive. | У него и мотив есть. |
| The motive remains unclear. | Мотив взрыва остается неясным. |
| And what was his motive? | И каков был мотив? |
| Do we have a motive? | У нас есть мотив? |
| What's his motive? | Какой же у него мотив? |
| That'll give us our motive. | Это даст нам мотив. |
| The motive is more personal than that. | Мотив, скорее, личный. |
| Both have motive, both... | У обоих есть мотив, оба... |
| Look, she had motive. | У нее есть мотив. |
| She's trying to establish motive. | Она пытается установить мотив. |
| I'll give you a motive. | Я дам тебе мотив. |
| We also had motive... | У нас также был мотив: |
| No motive, Detective. | Отсутствует мотив, Детектив. |
| We may have found our motive. | Возможно, мы обнаружили мотив. |
| I have an ulterior motive. | У меня скрытый мотив. |
| We got motive, everything. | У нас есть мотив, все. |
| 20 grand is motive. | 20 тысяч это мотив. |