| SOMEBODY ELSE HAS A MOTIVE. | У КОГО-ТО ЕЩЁ ЕСТЬ МОТИВ. |
| Oil is America's Motive for War | Нефть - мотив Америки для войны |
| Anyway... What was the motive in the first place to start an incident like that? | Но все же... что за мотив был у тебя начинать всю эту кутерьму? |
| His name, where he's from, ethnicity if you guys suspect a motive? | Его имя, откуда он, кто по национальности какой, по-вашему, у него был мотив? |
| This hidden motive was that Mr. Florrick arranged this task force in order to then shake down - the real estate developers for payoffs? | И этот скрытый мотив заключался в том, что мистер Флоррик собрал оперативную группу, чтобы переполошить торговцев недвижимостью, и те бы стали платить откупные? |
| Motive, means, opportunity. | Мотив, методы, возможность. |
| Motive could be simple. | Мотив мог быть любым. |
| You all had a motive, everyone'o'ya! | У всех был мотив! У всех! |
| But what's his motive? Van Pelt. | Но какой мотив?. |
| You have motive. (Elevator bell dings) | У тебя есть мотив. |
| Motive becomes an issue, and they all had reason to lie. | Под подозрение сразу попадает шесть человек, и все они имели мотив. |
| The only person with a motive's in a vinyl bag. | И у него был мотив. |
| Place we're still weak is motive. | Вот только мотив неясен. |