Английский - русский
Перевод слова Motive
Вариант перевода Мотив

Примеры в контексте "Motive - Мотив"

Примеры: Motive - Мотив
Amir had a motive - politics, fanaticism. У Амира был мотив - политика, фанатизм.
She has no alibi and an established motive. У неё нет алиби и есть мотив.
His motive is not yet known, but the investigation is still ongoing. Его мотив на данный момент неизвестен, но расследование продолжается.
Jason Harrison, meanwhile, he has means and motive to frame Tanya. Джейсон Харрисон, между тем, есть причины и мотив подставить Таню.
That gives Curtis the motive, not Flaherty. Это мотив Кертиса, не Флаэрти.
If Molly thinks that Troy and Kayla are going after her husband, there's your motive. Если Молли решила, что Трой и Кейла преследуют её мужа - вот вам мотив.
But it's not like we're wanting for motive around here. Но я не думаю, что нам нужно искать мотив.
Alex Webster had access to the poison, and he had motive - the prenup. Алекс Уэбстер имел доступ к яду, и у него был мотив - брачный контракт.
You boys, canvas for witnesses, establish a time frame and motive and bring me a suspect. Мальчики, опросите свидетелей, установите время преступления и мотив и приведите мне подозреваемого.
I think I found someone with motive. И кажется, нашел у кого есть мотив.
Well, the math wouldn't indicate motive or identify a suspect. Ну, математика не может указать мотив или определить подозреваемого.
I couldn't think of a motive until now. До этого момента, я не мог придумать мотив.
If you're looking for a motive, speak to her. Если вы пытаетесь найти мотив, поговорите с ней.
So you had motive and opportunity. У вас был мотив и возможность.
That person would have a motive. У этого человека мог быть мотив.
So that's his motive... they were married. Это и есть его мотив... они были женаты.
I think we have a motive. Думаю, у нас есть мотив.
Trying to figure out if anyone might have had a motive to kill this fella. Пытаемся понять, был ли у кого-то мотив убить этого парня.
Someone with real motive and access. Кто-то имеет реальный мотив... и доступ.
If Ben did tip to Jane, then that's a strong motive. Если Бен передавал информацию Джейн, тогда это серьёзый мотив.
Actually, Philip's motive may have been a little more personal than that. На самом деле, мотив Филипа мог быть немного более личным, чем этот.
Well, he's certainly got a motive. Ну, у него явно был мотив.
Both wanted to muscle in on Bianchi's territory, so they had motive. Оба хотели оттяпать территорию Бианки, так что мотив был у обоих.
He has no motive to steal the Bray map. У него есть мотив, чтобы украсть карту.
Maybe there's another motive, any recent life-insurance policies. Может, всплывёт другой мотив вроде недавнего страхования жизни.