| Well, it was nice meeting you all. | Что ж, была рада встретиться со всеми вами. |
| Thanks so much for meeting with me. | Спасибо, что согласилась со мной встретиться. |
| Thanks for meeting me, Stan. | Спасибо, что согласился встретиться, Стэн. |
| I'm meeting a grieving widow in ten minutes. | Через десять минут я должен встретиться со скорбящей вдовой. |
| And meeting him at Walton Tower. | И встретиться с ним в Уолтен Тауэр. |
| Your Holiness has requested a meeting with Giovanni Sforza, Lord of Pesaro. | Ваше Святейшество желали встретиться с Джованни Сфорца, сеньором Пезаро. |
| I suggest we start meeting with our people sometime tomorrow. | Предлагаю встретиться с нашими людьми завтра. |
| What time did we say our meeting was this afternoon? | В котором часу, вы сказали, нам надо завтра встретиться? |
| What I need is a meeting with Dalia Hassan to coordinate our response to the likely questions. | Я должна встретиться с Далией Хассан, чтобы согласовать ответы на возможные вопросы. |
| So, Laura said were really keen to meeting. | Так Лора сказала, что... что тебе прямо не терпелось встретиться. |
| I need that meeting with Connor tomorrow. | Я должен встретиться с Коннором завтра. Да. |
| Well, it was great meeting you. | Что ж, было здорово встретиться. |
| I'm meeting with a couple of my snouts this evening. | Я собираюсь встретиться с кое-кем из моих информаторов вечером. |
| I've got a meeting with Mr. Love, Interim Educational Intervention or something. | Я должен встретиться с мистером Лавом, для временного вмешательства в образовательный процесс или что-то такое. |
| I was calling to find out when we could set up a meeting with your birth mom. | Я позвала вас, чтобы узнать когда мы могли бы встретиться с вашей мамой. |
| We can't risk meeting again. | Встретиться снова будет рискованно для нас. |
| Prince Condé requests a meeting with the king. | Принц Конде хочет встретиться с королём. |
| I thought you were meeting with your trainer this morning. | Я думал, ты собирался встретиться со своим тренером сегодня утром. |
| I want you to arrange a meeting with Nigel Moorefield. | Я хочу встретиться с Найджелом Мурфилдом. |
| I'm thinking of meeting Director Kwon. | Я хочу встретиться с директором Квоном. |
| Well, thanks for meeting with me, Bucky. | Спасибо, что согласился встретиться со мной, Баки. |
| I'm meeting him at Burridges. | Я собираюсь встретиться с ним в Бэрриджес. |
| Jenna was meeting you on the hotel roof to end your engagement. | Дженна должна была встретиться с вами на крыше отеля, чтобы расторгнуть помолвку. |
| Wondering why you asked me to a meeting in here. | Интересно, зачем вы попросили с вами здесь встретиться. |
| I was going to meet a friend at a support group meeting. | Я должен был встретиться с другом на собрании группы поддержки. |