| What's the matter, love? | Что такое, милый? |
| What's the matter, you scared? | Что такое, испугался? |
| Principal, what's the matter? | Директор, что такое? |
| What's the matter, Colonel? | Ну что такое, Полковник? |
| Peggy, what's the matter? | Пегги, что такое? |
| Queequeg, what's the matter? | Квикег, что такое? |
| What - what's the matter? | Что - что такое? |
| What's the matter? | Сгинь! - Что такое? |
| What's the matter with you anyway? | Да что такое с тобой? |
| What's the matter, Doug? | Что такое, Даг? |
| What's the matter, Potter? | Что такое, Поттер? |
| What is the matter, Yusheng? | Что такое, Ю-шенг? |
| What's the matter, Reg? | Что такое, Редж? |
| What's the matter, Lilypad? | Что такое, Лили-лапушка? |
| It's genuine's the matter with you? | Это натуральный аллигатор Что такое? |
| What's the matter, Darylina? | Что такое, Дэрилина? |
| What s the matter with it? | Так что же там такое? |
| What is the matter with them? | Да что с ними такое? |
| What's the matter with y'all? | Да что с вами такое? |
| As a matter of fact, this has happened before. | Вообще-то такое уже было раньше. |
| What's the matter, Trevor? | Что такое, Тревор? |
| What is the matter with you? | Что такое с тобой? |
| What's the matter, sonny? | Что такое, сынок? |
| What's the matter, Roxanne? | Что такое, Роксанн? |
| What's the matter, Ichinose? | Что такое, Ичиносе? |