Английский - русский
Перевод слова Loan
Вариант перевода Кредит

Примеры в контексте "Loan - Кредит"

Примеры: Loan - Кредит
We get a hefty loan to buy a bunch of gasoline. Мы берём громадный кредит на покупку кучи бензина.
I'll just get another loan and I'll pay you back. Тогда я просто возьму кредит и верну его.
Well, time to apply for this small business loan. Что ж, пора взять кредит для малого бизнеса.
They'll give me a loan for 80 grand. Они дадут мне кредит на 80 штук.
Getting a home equity loan at Goliath National Bank. Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф.
They hardly make their loan payments. Они уже З месяца не выплачивают кредит.
I just approved a small-business loan. Только что выдала кредит на малый бизнес.
I granted the loan only under the strictest terms. Я предоставил кредит только в соответствии со строжайшими условиями.
You took out a loan with him on the King's behalf. Вы взяли у него кредит от имени короля.
Pre-certified for a mortgage loan of up to $100,000. Предварительно одобрен ипотечный кредит до 100 тысяч долларов.
He was the one who pushed me to get this loan. Это он он меня уговорил на кредит.
You should see the loan on this place. Тебе надо бы взять кредит под это кафе.
No you cannot have a loan. Нет ты не можешь брать кредит.
We'd like a loan from your bank. Мы хотели бы взять в вашем банке кредит.
Peter wants to buy a laptop and asks for a loan of 850 euros. Питер хочет купить ноутбук и просит у банка кредит в 850 евро.
I can't get them the loan. Я не могу получить их кредит.
Four... take out a very, very limited loan. Конечно, по ночам. Четвертое: взять очень очень маленький кредит.
Vince Deluca applied for a loan at Quick-Bucks, Flatbush, this week. Винс Делюка пытался взять кредит в Квикбакс и Флетбуш на этой неделе.
I can go to the bank right now, ask for a loan. Я могу пойти в банк прямо сейчас, попросить кредит.
The private loan, that the deceased owed amounted to $600,000. Частный кредит, который умерший задолжал, составил $600,000.
I can't get the loan and I lost the house. Я не получу кредит и потеряю дом.
Paying down the loan before Kate even figured out about it. Выплачивал кредит, прежде чем Кейт о нём узнала.
I don't want to get a loan either. Я тоже не хочу брать кредит.
It belongs to one of the properties where the householder could not repay his loan. Он находится на одном из участков, чей владелец не смог оплатить кредит.
But you've mortgaged it to get this loan. Но вы заложили ее, чтобы получить кредит.