Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Living - Живой"

Перевод

Living

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Living — Живой

  • This structure, it's like a living computer.

    Эта структура, она как живой компьютер.

  • I could be the last living man in this universe.

    Может я последний живой мужик во Вселенной.

  • DNA is the fundamental molecule the carries genetic instructions that help build the living world.

    ДНК - основная молекула, несущая генетические инструкции, которая помогает создать живой мир.

  • It takes a great deal of information to make or even to characterize a living thing.

    Чтобы создать или всего лишь описать живой организм, требуется огромное количество информации.

  • To all those dudes, I'm living proof.

    Смотрите, братва, я живой пример.

  • Quantum coherence taking place inside a living cell.

    Квантовая когерентность может происходить внутри живой клетки.

  • It will be more like a living organism than just a collection of very complex technology.

    Он будет больше похож на живой организм, чем просто на совокупность очень сложных технологий.

  • I examine the impact of boxing on the living organism.

    Исспедую воздействие бокса на живой организм.

  • She's like a living Twilight Zone

    Она похожа на живой кошмар Теперь у нее вошки

  • So that's one living witness and one account from an East India Company clerk, prepared to give information heard under a raised hand.

    Итак, один живой свидетель и показания клерка Ост-Индской компании, готовый предоставить сведения, услышанные с поднятой рукой.

  • The living can access The Underworld with the help of a Gatekeeper.

    Живой может попасть в подземный мир с помощью Хранителя.

  • That's because he's not a living man...

    Это потому что он не живой человек.

  • A living, radioactive genetic material that may be designed to attack and destroy only the specific DNA of your enemy.

    Живой, радиоактивный генетический материал, который можно настроить на нападение и уничтожение ваших врагов опираясь на их ДНК.

  • Okay, well, not a living agent.

    Ну, тебе не нужен живой агент.

  • I'm the only living president who doesn't have one.

    Я единственный ныне живой президент, у которого её нет.

  • Then the man one becomes a living soul.

    В этот момент человек сделался живой душой.

  • The ultimate object of anxiety is a living father.

    Главный предмет беспокойства - это живой отец.

  • You tell that to one living soul, I'll kill you.

    Скажешь хоть одной живой душе - я убью тебя.

  • We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue.

    Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью.

  • The state turned it into a living history museum.

    А штат превратил его в живой музей истории.

  • What I meant was... a living world... inside an electronic box.

    Что я имела в виду... Живой мир... Внутри электронной коробки.

  • But she is a living witness to a history that we barely know.

    Но она живой свидетель истории, о которой мы едва знаем.

  • And Lily was living, breathing, perfect cement.

    А Лили была живой, идеальной скрепой.

  • Anouk, a dead Robert could give you what a living Robert never would, financial security.

    Анук, живой Роберт никогда бы не дал вам того, что мог мёртвый - финансовую стабильность.

  • Maybe not your favorite, but certainly the only living.

    Может быть, не ваш любимый, но только живой.

Другие варианты перевода слова living

Все переводы слова living

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.