| Her only living parent - | Её единственный ещё живой родитель... |
| Here, living and breathing. | Здесь живой и дышишь. |
| It was a living glider. | Это был живой планёр. |
| Only the living can kill the dead. | Только живой может убить мертвого. |
| I want to stay a living legend. | Я хочу оставаться живой легендой. |
| So there's a living witness. | Так, есть живой свидетель. |
| Dead breaths I living breathe. | Дыханьями мёртвых дышу я живой. |
| The city, a living city. | Город. Живой город. |
| Shade or living man? | Тень или живой человек? |
| Agnes was the last living elder. | Агнес была последней живой старейшиной. |
| Symmetry is widespread in living things. | Симметрия распространена в живой природе. |
| No, not a living person. | Нет, не живой человек. |
| Akeley is living folklore! | Эйкели - это живой фольклор! |
| The only living son of Balon Greyjoy. | Единственный живой сын Бейлона Грейджоя. |
| You are the last living descendent... | Вы - последний живой потомок... |
| Every living person is sick. | Каждый живой человек болен. |
| Here, the ice seems a living presence. | Здесь лёд кажется живой силой. |
| You're living proof of that. | И ты тому живой пример. |
| I'm one of the living dead! | Я - живой мертвец! |
| Outside it's living human tissue. | Снаружи - живой организм. |
| Solaris is a living solar computer. | Солярис это живой солнечный компьютер. |
| I see myself as a living fact. | И я тому живой пример. |
| We employ living tissue. | Мы же используем живой материал. |
| It's a living organism | Это - живой организм . |
| If a living organism ingested the nitrium... | Если живой организм поглощает нитриум... |