| Ted king Jr., A.K.A. Little Ted. | Тед Кинг младший, известный также как "Малыш Тед". |
| Down to the wire it is Little Arnie going steadily, holding it... and winning it by three quarters of a length. | На финише Малыш Арни удерживает преимущество... и выигрывает призовую гонку. |
| Little Cheung, where're you rushing off to? | Малыш Чунг! Куда так спешишь? |
| Little Dassin grows in a cocoon of love. Till 1940 he lives in New York. | Малыш Джо рос "под крылышком" у родителей, окруженный любовью. |
| ⪠Baby, you don't know me ⪠⪠'Cause you're dead wrong ⪠⪠What doesn't kill you makes you stronger ⪠⪠Stand a little taller ⪠| Малыш, ты совсем меня не знаешь Ведь ты чертовски ошибаешься Что не убивает тебя, то делает тебя сильнее |
| Little Arnie is third by a length and a quarter, and Seymour's Darling. | Малыш Арни - третий, за ним - Любимец Сеймура. |
| Little Jimmy is fine, but he misses his daddy almost as much as I do. | Малыш Джимми здоров, но скучает по тебе не меньше, чем я. |
| It was only a matter of time before Little Chino went after Joey Nunez for snitching him out. | Рано или поздно малыш Чино пошел бы убивать Джуои Нунеза. |
| Little Fran is sure to be the pariah of the playground in this hermaphroditic burlap sack. | Малыш Фран 100 процентов будет изгнанником на любой игровой площадке в своем мешковатом двуполом костюме. |
| I ID'd the handprint on the TV - Robert Danward, aka Little Bobby. | Я установил личность по отпечатку на телевизоре - Роберт Дануорд. Он же - Малыш Бобби. |
| There was widespread outrage over Squires' treatment of her, exacerbated when Little Jemmy, "a poor man who cries sticks about the streets" was supposedly robbed and then stamped on by five gypsies. | Ситуация усугубилась после того, как Малыш Джемми, «бедняк, ходивший с палкой по улицам», был якобы ограблен и избит пятью цыганами. |
| Juan Carlos Reyes, A.K.A. "Little Joe," | Хуан Карлос Рэйз, также известный как "малыш Джо", а другой парень |
| Little Walter, Muddy Waters and Jimmy Rogers called themselves "The All-Star Trio," | Малыш Уолтер, Грязнуля Уолтер и Джимми Роджерс. |
| Little tuck, He's a real spitfire, isn't he? | Малыш Так такой непоседа, правда? |
| This man, Lenny Pepperidge, AKA Lenny the Pep... AKA Shelden Wells, AKA Little Timmy Hardwell... is a confidence man. | Этот человек, Ленни Пепперидж, он же Ленни Пеп он же Шелдон Уиллз, он же малыш Тимми Хартвелл... |
| Not to start a brushfire here, but if Little Jay had taken you out, what difference would any story make to you? | М: Не хотелось бы начинать войну, но если Малыш Джей уничтожит тебя, какая тебе разница, что и как будет? |
| (Terry) Go get her, little man. | Завоюй её, малыш. |
| How adorable is that little guy? | Очаровательнейший малыш, да? |
| That little guy is frisky! | Тот малыш - шустрый парень! |
| Just put it down your little man deserved something better. | Но твой малыш заслуживает лучшего. |
| [Chuckling] You have strength, little one. | Ты сможешь, малыш. |
| The little guy made it! [Chuckles] | Этот малыш сделал это! |
| Is every little peanut under there okay? | Как там мой малыш? |