| You can listen, but you cannot go near. | Можете слушать, но подходить близко нельзя. |
| I told you my mom wouldn't listen. | Говорил вам, моя мама не станет слушать. |
| It's not illegal for you to listen. | Для тебя это слушать не незаконно. |
| I tried to reason with them, but they just wouldn't listen. | Я пытался воззвать к их разуму, но они просто не стали слушать. |
| You'll keep saying what France did to you, nobody will listen. | Вы будете говорить о том, что Франция вам сделала, вас некому будет слушать. |
| So I don't know which way to look and listen. | Я не понимаю, куда смотреть и что слушать. |
| You're listening to yourself when you should speak and I should listen. | Ты слушаешь себя, когда тебе следует говорить, а мне - слушать. |
| You're afraid, but you have to listen. | Ты напуган но ты должен меня слушать. |
| You know how to listen and you've got patience. | Ты умеешь слушать, и у тебя есть терпение. |
| You sit across from, say, your grandfather for close to an hour and you listen and you talk. | Вы садитесь, например, напротив вашего деда и начинаете слушать его, разговаривать в течение примерно часа. |
| You can bray, and I will listen. | Ты сможешь поорать, а я буду слушать. |
| He know how to... listen. | Он знает, как... слушать. |
| Now, I'm going to try to listen from right here. | Вот, а я буду слушать отсюда. |
| Well, then maybe they ought to listen, instead of talking. | Ну, тогда, возможно, они должны слушать, а не говорить. |
| I could warn you, of course, but you would not listen. | Конечно, я мог бы тебя предостеречь, но слушать ты не станешь. |
| Yes, but they won't listen. | Да, но они не будут слушать. |
| He'll criticize them again, but no one will listen. | Он будет их ругать, они не будут его слушать. |
| Clark should be too busy to listen now. | Кларк сейчас должен быть слишком занят, чтоб слушать. |
| The least you can do is listen and learn instead of stumbling around and damaging established relationships. | [ФЛЕТЧЕР] Ты должен слушать и учиться, а не совать свой нос и портить уже сложившиеся отношения. |
| I told Cameron and Donna, but they didn't even listen. | Я пошёл к Кэмерон и Донне, но они и слушать не стали. |
| He knows when and where to listen. | Он знает, когда и что слушать. |
| 'But he wouldn't listen. | Но он и слушать не желал. |
| But he was too ashamed to listen. | Но ему было слишком стыдно слушать. |
| We are ready to listen and not to impose. | Мы готовы слушать, а не навязывать решения. |
| Luckily, I know how we can still listen in. | К счастью, я знаю, как мы всё ещё можем слушать. |