| Afghans are currently the second largest refugee group after Syrian refugees. | Афганцы в настоящее время являются второй по величине группой беженцев после сирийских беженцев. |
| China is Cuba's second largest trading partner after Venezuela. | Китай является вторым по величине торговым партнером Кубы после Венесуэлы. |
| I robbed the second largest bank in France using only a ballpoint pen. | Я ограбил второй по величине банк Франции, угрожая шариковой ручкой. |
| Its capital, Aleppo, was the third largest city of the Ottoman Empire during the 16th and 17th century. | Город Алеппо был третьим по величине городом в Османской империи в XVI и XVII веках. |
| The MBTA is the largest consumer of electricity in Massachusetts, and the second-largest land owner (after the Department of Conservation and Recreation). | МВТА является крупнейшим потребителем электроэнергии в штате Массачусетс, и вторым по величине собственником земли после Департамента охраны и отдыха. |
| They're the second largest fish in the world. | Они вторые по величине рыбы в мире. |
| Although China now has displaced Japan as the world's second largest economy, Japan will remain a strong power for the foreseeable future. | Хотя сегодня Китай обогнал Японию, став второй по величине экономикой в мире, в обозримом будущем Япония останется сильной державой. |
| It is the fifth largest district population group. | Пятый по величине населённый пункт округа. |
| The clearest and second largest lake is Jasybay, located in a hollow between two mountain ridges. | Самое прозрачное и второе по величине - озеро Жасыбай, расположенное в котловине между горными грядами. |
| Mexico is Costa Rica's third largest trading partner globally. | Мексика является третьим по величине торговым партнером Коста-Рики. |
| It is the second largest town in Ladakh after Leh. | Второй по величине город Ладакха, после Леха. |
| And it would become the second largest park in the boroughs, etc. | Он стал вторым по величине парком в округе. |
| The port of Terneuzen is the third largest in the Netherlands, after those of Rotterdam and Amsterdam. | Порт Тернёзена - третий по величине в Нидерландах после Роттердама и Амстердама. |
| In 1916, it was the second largest private collection in world. | Так, Шарль к 1916 году довёл коллекцию до состояния второй по величине частной коллекции в мире. |
| Hatay Archaeology Museum has the second largest collection of Roman mosaics in the world. | Археологический музей Антакьи имеет вторую по величине коллекцию античных мозаик в мире. |
| It is the second largest employer in Los Angeles County, after the county government. | Это второй по величине, после государства, работодатель в округе Лос-Анджелес. |
| It was the second largest city of independent Finland as of 1917. | До 1940 года это был второй по величине город Финляндии. |
| The capital is the city of Quetzaltenango, the second largest city in Guatemala. | Административный центр - город Кесальтенанго, второй по величине город Гватемалы. |
| The United States is Thailand's third largest trading partner after Japan and China. | США является третьим по величине торговым партнером Таиланда (после Японии и Китая). |
| By 2010, Malaysia was the fourth largest new investor in South Africa. | В 2012 году Перу являлся четвертым по величине получателем чилийских инвестиций в мире. |
| It is the second largest freshwater lake in Mexico. | Это второе по величине пресноводное озеро в Мексике. |
| By size it is the third largest desert in China. | Тэнгэр - четвёртая по величине пустыня в Китае. |
| Franco, you described this as the world's third largest film industry. | Франко, Вы сказали, что это третья по величине в мире киноиндустрия. |
| This is an amazing guy, Sebastiao Rocha, in Belo Horizonte, in the third largest city in Brazil. | Этот потрясающий парень, Себастьяо Роша, живет в Бело Оризонте, третьем по величине городе Бразилии. |
| Chicago is the largest city in the region, followed by Indianapolis and Columbus. | Крупнейшим городом в регионе является Чикаго, следующие по величине - Детройт и Индианаполис. |