Примеры в контексте "Largest - Самых больших"

Перевод

Примеры

Примеры: Largest — Самых больших

• In December 2011, the Galmudug administration opened one of the region's largest prisons in Galkayo.

  В декабре 2011 года администрация Гальмудуга открыла в Галькае одну из самых больших в регионе тюрем.

• Paris is one of the largest cities in the world.

  Париж - один из самых больших городов в мире.

• China still has one of the largest populations of impoverished people in the world.

  Китай по-прежнему имеет одно из самых больших беднейших населений в мире.

• It's one of the largest intact herds in this part of Africa.

  Это одно из самых больших нетронутых стад в этой части Африки.

• And our engineering colleagues are making one of the largest dynamically varying computers in the world for this kind of data exploration.

  А наши коллеги-инженеры создают один из самых больших динамически изменяющихся компьютеров в мире для такого типа исследований данных.

• One of the largest collections is called the Brain Opera.

  Одна из самых больших коллекций называется «Разумная Опера».

• In Asia, India reported the largest seizures.

  В Азии о самых больших объемах изъятий сообщила Индия.

• ; we have one of the largest database for the new and resale properties.

  Мы имеем одну из самых больших баз по вторичному жилью и новостройкам.

• Argentina is one of the largest countries in Latin America.

  Аргентина - одно из самых больших государств Латинской Америки.

• Three of Seattle's largest medical centers are located on First Hill.

  Три самых больших медицинских центра города находятся в районе First Hill.

• That compares to levels produced by Brazil and India, the two largest producers of sugar from sugar cane.

  Это сопоставимо с уровнем производства Бразилии и Индии, двух самых больших производителей сахара из сахарного тростника.

• Just Cause 2 is an action-adventure game with one of the largest game maps ever.

  Just Cause 2 - это приключенческая игра с одной из самых больших игровых карт.

• The complex totaled 2,870 apartments, one of the largest in the country.

  В комплексе было 2870 квартир, что делало его одним из самых больших в стране.

• With more than 65 national chapters, the university's Greek community is one of the nation's largest.

  С более чем 50 национальных братских и сестринских филиалов, университетское греческое сообщество является одним из самых больших в стране.

• Satakunnan Hernerengas' contract farmers are one of the largest seasonal employers in Satakunta.

  «Satakunnan Hernerengas Oy» - является одним из самых больших сезонных работодателей в Satakunta-общине.

• By the beginning of World War I MHWC turned into the one of the largest higher education institutions in the country.

  К началу Первой мировой войны МВЖК превратились в одно из самых больших высших учебных заведений страны.

• This was one of the largest advertising rates ever for a sitcom at the time.

  Это был один из самых больших рекламных ставок когда-либо для ситкомов того времени.

• The hotel offers guests one of the largest private balconies on the island.

  Номера оснащены одними из самых больших частных балконов на острове.

• According to Swenson, he had the largest biceps in the world at that time.

  На тот момент Свенсон был обладателем самых больших бицепсов в мире.

• His private collection became one of the largest and most valuable in the United States.

  Со временем его частная коллекция стала одной из самых больших и ценных в США.

• It is one of the largest and richest Serb Orthodox monasteries.

  Один из самых больших и богатых сербских православных монастырей.

• The Kingdom of Torenth is one of the largest realms in the Eleven Kingdoms.

  Королевство Торент - одно из самых больших среди Одиннадцати Королевств.

• By the early 1900s, it had become one of the largest fishing ports in Norway.

  К началу 20-го века он стал одним из самых больших рыболовецких портов в Норвегии.

• SymbOS is one of the largest retro computing software projects of recent years.

  SymbOS является одним из самых больших программных ретрокомпьютерных проектов последних лет.

• Since the first conference in 2000 it has become one of the largest events of its kind.

  С момента первой конференции в 2000 г. она стала одним из самых больших мероприятий такого рода.

Другие варианты перевода слова largest

• Крупнейший
• Наибольший
• По величине
• Самым крупным
• Самый большой
• Самых крупных
• Самое большое
• Самой крупной
• Самая большая
• Самым большим
• Самой большой
• Самый крупный