Английский - русский
Перевод слова Largest
Вариант перевода По величине

Примеры в контексте "Largest - По величине"

Примеры: Largest - По величине
India is the second largest market for the Russian defence industry. Индия является вторым по величине рынком сбыта для российской оборонной промышленности.
India is also the fifth largest export destination for Sri Lankan goods, accounting for 3.6% of its exports. Индия также является пятым по величине экспортным рынком для Шри-Ланки, на который приходится 3,6 % всего экспорта.
Germany is the sixth largest importer of Pakistan goods. Германия является шестым по величине импортёром пакистанских товаров.
It was believed that Atom had fled to Burao, Somaliland's second largest city. Считалось, что Саид бежал в Буръо, второй по величине город в Сомали.
By 1870, Winona was the fourth largest wheat shipping port in the United States. К 1870 году Уинона был четвёртым по величине портом перевозки груза пшеницы в Соединенных Штатах.
Portugal was the fourth largest importer of goods from São Tomé and Príncipe, taking in approximately 4.3% of all exports. Португалия была четвертым по величине импортером товаров из Сан-Томе и Принсипи, что составляет примерно 4,3 % от общей объёма экспорта.
In the former Motorola parent company, it was the second largest division based on revenue. В бывшей материнской компании Motorola это было второе по величине подразделение по размерам доходов.
Today, JWT is one of the largest advertising agencies in the United States and the fourth-largest in the world. Сегодня JWT является одним из крупнейших рекламных агентств в Соединенных Штатах и четвертым по величине в мире.
In 1995 they purchased A.T. Kearney, the world's 4th largest private management consulting firm. В 1995 году они приобрели A.T. Kearney, четвертой по величине в мире частной консалтинговой фирмы.
It is the second-largest lake in Saskatchewan and the ninth largest in Canada. Это второе по величине озеро в провинции Саскачеван и девятое в Канаде.
It is the third largest electronics firm of South Korea after Samsung and LG. Это третий по величине производитель сотовых телефонов в Южной Корее, после Samsung и LG.
It is the third largest university in Wales in terms of number of students. Это третий по величине университет в Уэльсе по числу студентов.
Bangladesh is third largest trade partner of China in South Asia. Бангладеш является третьим по величине торговым партнером Китая в Южной Азии.
The Port of Providence is the second largest deep-water seaport in New England. Порт Провиденса - второй по величине порт для глубоководных судов в Новой Англии.
Argentina is home to the fifth largest Irish community abroad and the biggest in a non-English speaking nation. Аргентина стала домом для пятой по величине ирландской диаспоре и самой большой в стране, не говорящей по-английски.
The second largest glacier in Norway, Svartisen, is a target for passenger visits. Второй по величине ледник Норвегии, Свартисен, является объектом туристических экскурсий.
Algeria is the second largest Francophone country in the world in terms of speakers. Алжир является второй по величине франкоязычной страной с точки зрения говорящих.
The Chickasaw Nation in Oklahoma is the 13th largest federally recognized tribe in the United States. Нация чикасо в Оклахоме на сегодняшний день - тринадцатое по величине племя, признанное на федеральном уровне.
It is the third largest medieval parish church in Finland. Третья по величине средневековая приходская церковь в Финляндии.
It is the country's second largest port after Ambarli, near Istanbul. Это второй по величине порт страны: после Амбарли, близ Стамбула.
Linz was in at that time considered the third largest city in the Austrian Empire. Линц уже в те годы считался третьим по величине городом Австрийской империи.
Idemitsu is the second largest petroleum refiner in Japan, after Nippon Oil. Вторая по величине нефтеперерабатывающая компания Японии, после Nippon Oil.
Wuhu is the fifth largest port alongside Yangtze River. Уху является пятым по величине портом на реке Янцзы.
Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States. Мексика - третья по величине страна в Северной Америке после Канады и США.
China has already overtaken New Zealand as the second largest development partner in the region. Китай уже опередил Новую Зеландию, став вторым по величине партнером в области развития в данном регионе.