I'm just having a hard time killing the people we once called friends. |
Просто мне трудно убивать людей, которых мы когда-то называли друзьями. |
Maybe this guy had a reason for killing. |
Может у него есть причина убивать... |
Leadership, guarding the fence, or keeping the factionless from killing each other. |
Быть вам лидерами, защищать стену, или не позволять не имеющим фракции убивать друг друга. |
I have no intention of killing you. |
У меня нет намерений тебя убивать. |
Since he started killing, 4 people have been reported missing in east cleveland neighborhoods. |
С тех пор, как он начал убивать, в разных районах восточного Кливленда пропало 4 человека. |
No, I don't plan killing anybody. |
Нет, не собираюсь я никого убивать. |
I just didn't feel like killing anyone tonight, Sarge. |
Настроения не было кого-то сегодня убивать, Сержант. |
We can't just go around killing these people, even if they're dirty. |
Мы не можем просто убивать этих людей, даже, если они виновны. |
In fact, killing any human - it's not his style. |
И вообще, убивать людей - не в его стиле. |
Then the government started killing doctors and their families, so we ran. |
Тогда правительство начало убивать докторов и их семьи, поэтому мы бежали. |
Not if you don't feel bad about killing yourself. |
Нет, если вам самой не жалко себя убивать. |
They had no thought of killing her. |
Они и не думали ее убивать. |
The rest of them turn docile, stop hunting and killing, eventually... |
Остальные становятся покорными, в итоге перестают охотиться и убивать. |
You think trying to do right by your children excuses everything, even killing men. |
Думаешь, что ради детей можно что угодно делать, даже людей убивать. |
See, there's no point in killing your mom. |
Ты видишь, бесполезно убивать свою маму. |
I love killing clever clogs, they make the best faces. |
Обожаю убивать мешающих умников, они корчат такие гримасы. |
He obviously had no intention of killing me, otherwise I'd be dead already. |
Он, очевидно, не собирался убивать меня, иначе я уже была бы мертва. |
See if there was money worth killing for. |
Посмотрим, есть ли там ради чего убивать. |
We're not killing the twins, Snotlout. |
Мы не будем убивать близнецов, Сморкала. |
Someone could be killing people off to move up the list. |
Кто-то может убивать людей, чтобы продвинуться вверх по списку. |
Once the hawks kill the doves they'll start killing each other for lack of food. |
Когда ястребы перебьют всех голубей, они начнут убивать друг друга по причине нехватки пищи. |
Ten years ago, when M first started killing, I was an integral part of the investigation. |
Десять лет назад, когда М начал убивать, я был важной частью процесса расследования. |
It will grow, consuming whatever it can and never stop killing. |
Оно будет расти, поглощая все, что сможет и никогда не перестанет убивать. |
I don't like killing them on the fence. |
Не люблю их убивать через забор. |
When you're interested in killing Rumplestiltskin and not torturing the queen, find me. |
Когда соберешься убивать Румпельштильцхена, а не мучить Королеву, найди меня. |