Примеры в контексте "Killing - Убивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Killing — Убивать

• I'll be killing you here in a minute or so.

  Через минутку другую я буду тебя убивать.

• You go to a boat party and a bunch of crazy drunks start killing each other.

  Ты была на вечеринке, когда толпа чокнутых пьяниц начала убивать друг друга.

• They gave me cable in prison so I'd stop killing the guards.

  Они провели мне кабельное, чтобы я перестал убивать охранников.

• Your husband should have been concerned about the land, instead of killing time in the coffee house.

  Твоему мужу следовало бы позаботиться о земле, вместо того, чтобы убивать время в кафе.

• For disliking him, not killing him.

  Не любить, но не убивать.

• If not, they'll start into killing.

  Если подкуп не проканает, начнут убивать.

• But the act was so traumatic that his soul fled his body and went right on killing.

  Но поступок был настолько трагическим, что душа покинула его тело и стало убивать.

• They're a secret organization dedicated to killing us.

  Они - секретная организация, призванная убивать нас.

• No, I prefer to leave the killing to you.

  Нет, я предоставляю возможность убивать таким как вы.

• And it could be killing all of them.

  И это могло убивать их всех.

• An unsub this committed to a body of work isn't killing out of the blue.

  Субъект, настолько преданный содержанию книги, не станет убивать с бухты-барахты.

• You made a list and started killing.

  Ты составил список и начал убивать.

• I never intended on killing you.

  Я никогда не собирался тебя убивать.

• I'm not killing anyone with a bat.

  И никого не стану убивать битой.

• Saves you the trouble of killing her one day.

  Тебе не придётся её когда-нибудь убивать.

• We cannot defeat them by killing them one by one.

  Мы не сможем победить, если будем убивать их поодиночке.

• Save me from killing one of them.

  Не пришлось бы убивать одного из них.

• I had to keep killing to satisfy the keeper.

  Я должен был продолжать убивать, дабы удовлетворить Хранителя.

• Once you killed them, it started killing him.

  Когда вы убили их, болезнь начала убивать его.

• Not as long as this killing continues.

  Нет, если вы продолжите убивать.

• Well, am I not killing you for?

  Ну, это зависит от того, за что я тебя не должна убивать.

• you might fall back into killing.

  тебе, наверное, снова придётся убивать.

• Fine! If you've forgotten how good killing feels. I'll remind you.

  Если ты забыл, как приятно убивать людей, я тебе напомню.

• And killing people in the human world while I'm up there isn't any fun at all.

  Это так скучно - убивать людей, сидя в своём мире.

• When the Una Mens started killing humans, and I ran, the Light never bothered to come looking for me.

  Когда "Уна Менс" начали убивать людей и я бежала, светлые даже не подумали прийти за мной.

Другие варианты перевода слова killing

• Убийство
• Убить
• Убивает
• Убив
• Убивают
• Убивая
• Убил
• Убиваешь
• Гибель
• Убили
• Смерть
• Убиты