Killing people and pretending like it doesn't affect you. |
Убивать людей и притворяться, что тебе все равно. |
Killing is wrong, but, under this circumstance, I don't know what other choice we have. |
Убивать неправильно, но, учитывая эти обстоятельства, я не знаю, какой у нас ещё есть выбор. |
Killing you never gets old, Nicky. |
Мне никогда не надоест убивать тебя, Ники. |
It's tiring work, I imagine, Killing people, Even defenseless ones. |
Утомительная это работа, наверное - убивать людей, даже беззащитных? |
Something, "Killing a priest wasn't part of our deal." |
Вроде: "мы не договаривались убивать священника". |
Killing innocent people not as much fun when you're alone? |
Убивать невинных людей не так весело когда ты один? |
Killing him was a lot more fun than losing my virginity to him would've been. |
Убивать его было очень веселее, чем было бы потерять свою невинность с ним. |
Killing girls and sticking it to them? |
Убивать девушек, а потом им засаживать? |
Killing... are you capable of it? |
Убивать... способны ли вы на это? |
Killing bees to lure an oddball sheik. |
Убивать пчёл, чтобы заманить чудаковатого шейха? |
We abhor the word "war." Killing is not our job. |
Слово «война» вызывает у нас неприязнь. Мы не созданы убивать. |
Killing and freezing people is your job? |
Убивать и замораживать людей ваша работа? |
Killing a royal without cause is bad. |
Плохо - это убивать особу королевских кровей без причины |
Killing one another for what we believe? |
Убивать друг друга во имя наших верований? |
Killing innocent people, just like that? |
убивать невинных людей, вот так просто? |
BUT NO ONE'S KILLING URTZ, ALL RIGHT? |
Но никто не будет убивать Уртца, понятно? |
Killing a competitor makes sense if you want to protect your food supply |
Чтобы защитить свой запас пищи, им приходится иногда убивать конкурентов. |
"How to Deal with Rejection Without Killing." |
"ак перестать убивать людей, услышав слово"нет"" |
So now he's a holy man and he gets to walk around here Killing goats whenever he feels like it just in case? |
Теперь он святой, и ему можно ходить и убивать коз, когда ему вздумается, просто на всякий случай? |
I'm done killing people. |
Но я больше не хочу убивать людей. |
I started killing because... |
Я начал убивать, потому что... |
but not negotiate killing is negotiation |
Ты должен убивать, а не вести переговоры. |
He can start killing again. |
Ваш цыпленочек только что ушел и может снова убивать. |
And worth killing for. |
И раз за это стоило убивать. |
But killing is out. |
Но убивать я никого не буду! |