Примеры в контексте "Job - Место"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Место

• Well... you can have this job if you want it.

  Итак... если хотите, место ваше.

• She'll have a chance to properly compete for the job when the time comes.

  Ей ещё представится возможность потягаться за это место, когда время придёт.

• But then this morning Chris offered me a job to stay here in Pawnee and work for him.

  Но Крис этим утром предложил мне место, работать на него и остаться в Пауни.

• For real. I don't want the job.

  Я на самом деле не хочу это место.

• This is your one chance to save your job.

  Это единственный шанс сохранить за тобой место.

• I got a full-time job there.

  Я нашёл там постоянное место работы.

• But it's not your job to fix this place.

  Но не твоя забота - менять это место.

• No one thought to check Mr. Langley's job.

  Никто не подумал проверить место работы мистера Лэнгли.

• Your old job looking like this.

  Твое место работы в таком виде.

• I was at my new job.

  Я пришла на новое место работы.

• We've been lucky, this place and Nieminers job.

  Нам повезло... это место и работа для Ниемен'а.

• I think this job is really cutting into your Eric time.

  По-моему, эта работа сильно влияет на место Эрика в твоем расписании.

• Your old job looking like this.

  Бывшее рабочее место, в таком виде.

• I think we found the location of Kelly's next job.

  Мы установили место следующей работы Келли.

• And I would be holding the job for my daughter.

  И я буду держать рабочее место для дочери.

• You don't get back, she's getting your job.

  Если ты не вернёшься, возьму её на твоё место.

• I don't want my brother's job.

  Я не хочу занимать место моего брата.

• I have a sneaking suspicion she's angling for my job.

  Есть у меня подозрение, что она метит на моё место.

• 'Cause I have tried everything short of offering her my own job.

  Я... Я пробовала все, вплоть до предложения занять мое место.

• A woman needed a job with a salary but without any actual work involved.

  Была женщина, которой нужно было место с зарплатой, но без настоящей работы.

• If you're looking for a job as a professor or something, then maybe I could help you out.

  Если ты ищешь место профессора, тогда я мог бы тебе помочь.

• I've buttoned up every single thing that I have to to qualify for this job.

  Я сделал все, чтобы получить это место.

• And I never thought I'd get a job at a real newspaper, but I did.

  И я никогда не думал, что получу место в настоящей газете - и получил.

• I was thinking of asking Tim Hoskins if I could have my old job back at the university library.

  Я думала попросить Тима Хоскинса взять меня на мое прежнее место в университетскую библиотеку.

• A safe place separate from my day job.

  Безопасное место, отдельно от моей ежедневной работы.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Работать
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Поработать
• Обязанность
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности