Grandma Hacer didn't you remember me? |
Бабушка Хаджер, ты меня не помнишь? |
Mama, why does Grandma walk so slow? |
Мама, почему бабушка так медленно ходит? |
Because Grandma's old, honey, and her bones are very brittle. |
Потому что бабушка очень старая, и у нее очень хрупкие кости. |
Grandma, can I talk to you? |
Бабушка, могу я с тобой поговорить? |
Grandma's going through one of her good spells right now. |
Бабушка в последнее время чувствует себя неплохо. |
Okay, Grandma, I'm going to school to talk to Dad. |
Ладно, бабушка, я иду в школу, чтобы поговорить с отцом. |
Have you got some kind of a plan, Grandma? |
У тебя какой-то план, бабушка? |
Why don't you face facts, Grandma? |
Почему бы не взглянуть на факты, бабушка? |
Mom, where's Grandma going? |
Ма, куда это бабушка собралась? |
Look at the catcher's mitt Grandma and Grandpa brought me. |
Посмотри на мою перчатку, мне ее подарили бабушка с дедушкой |
Now that Grandma's gone, we're all alone. |
Теперь, когда бабушка ушла, мы остались совсем одни |
Not even Grandma. It's a miracle I survived. |
Даже бабушка Это чудо, что я выжила |
Grandma, are you kidding me? |
Бабушка, ты издеваешься надо мной? |
What is the Spirit world, Grandma? |
Что за мир духов, бабушка? |
Grandma, let Dr Lo do his job |
Бабушка, пусть доктор делает свою работу! |
What's with you today, Grandma? |
Что с тобой сегодня, бабушка? |
Grandma, did you check my eyes last night? |
Бабушка, ты проверила мои дела ночью? |
Grandma, I'm late for school! |
Бабушка, я опаздываю в школу. |
Grandma wasn't your first love? |
А бабушка не была твоей первой любовью? |
Grandma and Grandpa will be here soon. |
Нет ты останешься, скоро придут бабушка и дедушка |
Grandma Carol, please give me this photo. |
Бабушка Кэрол, можете мне дать это фото? |
Grandma, what is a metaphor? |
Бабушка, что значит "метафора"? |
Grandma, why do you have such big ears? |
Бабушка, почему у тебя такие большие уши? |
Grandma would then like to see you- |
Да и бабушка очень хотела увидеть тебя- |
I'd better seat Grandma next to me at my confirmation. |
Думаю, на конфирмации бабушка сядет рядом со мной |