Grandma told me to tell everyone I was in school |
Бабушка сказала мне, чтобы я сообщил всем, что был в школе. |
Well, Grandma Breeland, not confirmed but highly suspected. |
Бабушка Бриланд, оно не подтверждено, но весьма вероятно. |
That's the one Grandma and Grandpa brought Stewie when he was still in the hospital. |
Его бабушка с дедушкой прислали для Стьюи пока он был в больнице. |
Grandma invited me home for the weekend. |
Бабушка пригласила меня домой на выходные. |
Grandma would get mad if we broke them. |
Бабушка рассердилась бы, если бы мы ее сломали. |
I'm sure, Grandma, but... I dream of love, not fondness. |
Конечно, бабушка, но я мечтаю о любви, а не о привязанности. |
Now that Grandma's sick, I am not going to have anybody over. |
Теперь, когда бабушка болеет, я бы все равно никого не пригласила. |
"Grandma" evokes homemade cookies and knitting. |
"Бабушка" требует домашнего печенья и может. |
Grandma was angry because she couldn't bake cakes anymore. |
Бабушка была очень недовольна, что теперь не в чем было готовить... |
Or Grandma's been held back a few years. |
Или её бабушка молчала об этом несколько лет. |
It's okay, it's just Grandma. |
Всё хорошо, это просто бабушка. |
Grandma, when I grow up, I will carry you to see the doctor. |
Бабушка, когда я вырасту, я отвезу тебя к врачу. |
Grandma, if you go to see grandpa... |
Бабушка, но если ты отправишься к дедушке,... |
Grandma, I've seen your teeth. |
Бабушка, я вижу ваши зубы. |
Grandma told me they hadn't spoken in 35 years, and now Mom's breaking out her favorite china pattern. |
Бабушка сказала, они не разговаривали 35 лет, и сейчас мама вернула свои любимые Китайские картины. |
The Grandma (Czech: Babička) is a novella written by Czech writer Božena Němcová in 1855. |
Бабушка (по-чешски: Babička) - повесть, написанная чешской писательницей Боженой Немцовой в 1855 году. |
Grandma Bonnie was here, Kathryn was really upset. |
Бабушка Бонни была здесь, Кэтрин была расстроена. |
Grandma, if you need to help April, I could get Natalie to go with me. |
Бабушка, если тебе нужно помочь Эйприл, я могла бы попросить Натали сходить со мной. |
Don't worry about him, Grandma. |
Вы не печалуйтесь об нем, бабушка. |
Well, Grandma can handle structure. |
Ну, бабушка может справиться со структурой. |
Grandma Jane proposed to Grandpa Tom They were dating for a time and he's holding his foot. |
Бабушка Джейн и дедушка Том встречались довольно долго, и он все медлил. |
Grandma, I thought you were keeping Brock today. |
Бабушка, я думала ты сегодня оставишь Брока у себя. |
And anyway, neither she nor Grandma Rosario had seen me in so long. |
К тому же, она и бабушка Розарио так давно меня не видели. |
Grandma, it's not what you think. |
Бабушка, это не то, что ты думаешь. |
From my point of view, my mom and Grandma aren't much different. |
С моей точки зрения, моя мама и бабушка не очень отличаются. |