| Yasuko's grandma's sent us over a big box, loads of goodies in it. | Бабушка Ясуко прислала нам огромную посылку, там столько всего! |
| I... we called her grandma, but she was really my great... great great... | Я... мы называли ее бабушка, но на самом деле она моя пра... пра пра... |
| Dad, mom and grandma are trapped in the barn, and the barn's on fire! | Папа, мама и бабушка оказались в ловушке в сарае, а сарай горит! |
| Well, then I guess my grandma's my girlfriend too, because I tell her I love her all the time. | Тогда моя бабушка тоже моя подружка, потому что я постоянно ей говорю, что люблю! |
| My dad was pushing the cart, and he stopped and grabbed some toilet paper and put it in the cart, and my grandma said, | Мой отец толкал тележку, и он остановился, чтобы... взять немного туалетной бумаги, положил ее в тележку и моя бабушка сказала |
| You scoffed when Grandma cared for the elderly. | Ты же сама издевалась, когда бабушка заботилась о престарелых. |
| Grandma would want this woman to eat well. | Бабушка была бы не против, чтобы она как следует наелась. |
| Grandma, my hair's great. | Бабушка, с моей прической всё в порядке. |
| Probably nothing compared to what Grandma's been feeding you. | Вероятно, ничто по сравнению с тем, чем кормила вас бабушка. |
| The place we found Grandma will own rooms. | На новом месте, которое нашла бабушка, у каждого будет своя комната. |
| Grandma said when she was young and grandpa was in Vietnam... | Бабушка сказала, когда она была молода, а дедушка воевал во Вьетнаме... |
| Grandma and Grandpa were totally against it. | Бабушка с дедушкой были против и ничего не слушали. |
| Grandma, you know we suck. | Бабушка, ты же знаешь, мы плохие игроки. |
| Hasn't he come back yet, grandma? | Бабушка Сайкал, он еще не приехал? |
| Grandma's sending you to college. | Ты слышал? Бабушка отправляет тебя в колледж. |
| Grandma writes letters regularly to him. | У Шнюка есть бабушка, которой он регулярно пишет письма. |
| Mom, Kevin took my money from Grandma. | Мам, Кевин взял деньги, которые мне подарила бабушка. |
| And as for Grandma, well, she's still Grandma. | Что касается бабушки, она по-прежнему бабушка. |
| Grandma and Grandma will be with us. | Бабушка с дедушкой будут с нами. |
| This way you and grandma can spend more time together. you and grandma can spend more time together | Так ты и бабушка сможете провести вместе больше времени. |
| I bet Grandma and Grandpa have a fun day planned for you. | Спорим, бабушка и дедушка приготовили тебе весёлый денёк. |
| My sister will live with us, and so will Grandma. | Моя сестра должна жить с нами... и бабушка. |
| Grandma, you already gave me a car and a cellphone. | Бабушка, ты уже подарила мне машину и телефон. |
| Grandma, you've got nothing to drink in this place. | Бабушка, у тебя здесь нечего выпить. |
| Look, we're just taking a drive, Grandma. | Слушай, бабушка, мы просто едем покататься. |