Don't bring anything, Grandma's on top of it. |
Не приноси ничего, Бабушка знает свое дело. |
Grandma Kate, this is my friend Cassie Blake. |
Бабушка Кейт, это моя подруга - Кэсси Блейк. |
Grandma says that when the Nationals reach Madrid, he'll be shot. |
Бабушка говорит, что когда франкисты войдут в Мадрид, Его расстреляют. |
Grandma, why do you hands shaking? |
Бабушка, а почему у тебя руки дрожат? |
Maybe Grandma Kathleen will look after them. |
Возможно, бабушка Кейтлин присмотрит за ними. |
Grandma was born in Bootblack, Wyoming, two years after the great mud storms drowned all the hogs. |
Родилась бабушка в Бутблэке, штат Вайоминг, через два года после того, как всех кабанов потопили Великие Грязевые Бури. |
And I tell her, Grandma, it's Benny. |
А я ей говорю, Бабушка, это Бени. |
Like when we said that Grandma set that fire so that she could go live with those other nice old people. |
Как когда мы сказали, что бабушка устроила пожар, чтобы она уехала жить с другими милыми стариками. |
Yes, Grandma, in two hours. |
Да, бабушка, через два часа. |
Grandma Flo, you look great. |
Бабушка Фло, ты выглядишь замечательно. |
Grandma's from another time, and she doesn't know any better. |
Бабушка жила в другое время, она по-другому не может. |
I will sing, Grandma will be the judge. |
Сыграешь что-нибудь из своего репертуара, я спою, а бабушка оценит. |
It's true you're just like Grandma. |
Это правда, ты прямо как бабушка. |
Grandma, I came in 9th place. I won $35,000. |
Бабушка, я занял 9-е место и заработал 35 тысяч долларов. |
Grandma wants me to be happy. |
Бабушка хочет, чтобы я был счастлив. |
My parents, Grandma and I go to see fireworks every New Year. |
Мои родители, бабушка и я каждый Новый Год ходим смотреть фейерверк. |
Grandma, how did you know Brother Cheung? |
Бабушка, а откуда ты тогда знаешь Братца Чунга? |
Nobody gave us any more trouble after Grandma came in that day. |
После того, как пришла бабушка, в тот день больше не было неприятностей. |
Grandma, July 1st, I want to use the five day holiday to go back to the Philippines. |
Бабушка, 1 июля, я хочу использовать 5 дней праздник, чтобы съездить на Филиппины. |
Thank you Grandma, you tell your son please... |
Спасибо бабушка! вы сообщить своему сыну пожалуйста... |
Grandma got the news about my brother from me. |
Бабушка получила новости о моем брате от меня. |
Grandma was always making special soups for my father. |
Бабушка всегда делала специальные супы для моего отца. |
Grandma gave me medicine, but it didn't help. |
Бабушка дала мне таблетку, но она не помогла. |
I thought Grandma and Grandpa took care of me. |
Я думала, что бабушка с дедушкой заботились обо мне. |
Grandma, she still with us? |
Бабушка, она все еще с нами? |